Перевод текста песни Best Regrets - Geneva

Best Regrets (оригинал)

Thanks forever steeling
Just when you get the feeling
That things could be alright
Call it a narrow escape
Maybe it’s your lucky day
My mind is running dry
And when you see me now
I tell you how I don’t cry
God in my heart of hearts I know that it’s just a lie
So send me your best regrets
I haven’t had everything yet
Give me a reason to show
Something to call my own
Try me I’ve got all night
Say it were a narrow escape
What else can I say
I know you’ll be alright
And when you see me now
I tell you how I don’t mind
But in my heart of hearts I know that it’s just a lie
So send me your best regrets
I haven’t had everything yet
Explored every avenue
A dead end, every turn
You can’t see your way out
Nor can I
So send me your best regrets
I haven’t had everything yet
Try me I’ve got all night
Send me your best regrets
I haven’t had everything yet
I know you’ll be alright
I’ve got all night
You’ll be alright
I’ve got all night
You’ll be alright

Лучшие сожаления (перевод)

Спасибо навсегда
Просто, когда вы чувствуете
Что все может быть в порядке
Назовите это узким побегом
Может быть, это твой счастливый день
Мой разум иссякает
И когда ты увидишь меня сейчас
Я говорю вам, как я не плачу
Боже, в глубине души я знаю, что это просто ложь
Так что пришлите мне свои лучшие сожаления
У меня еще не все
Дайте мне повод показать
Что-то, что можно назвать моим собственным
Попробуй меня, у меня вся ночь
Скажи, что это был узкий побег
Что еще я могу сказать
Я знаю, ты будешь в порядке
И когда ты увидишь меня сейчас
Я говорю вам, как я не против
Но в глубине души я знаю, что это просто ложь
Так что пришлите мне свои лучшие сожаления
У меня еще не все
Изучил каждый проспект
Тупик, каждый поворот
Вы не видите выхода
И я не могу
Так что пришлите мне свои лучшие сожаления
У меня еще не все
Попробуй меня, у меня вся ночь
Пришлите мне свои наилучшие сожаления
У меня еще не все
Я знаю, ты будешь в порядке
у меня вся ночь
С тобой все будет в порядке
у меня вся ночь
С тобой все будет в порядке