Перевод текста песни I Don't Know How To Love Him - 101 Strings Orchestra

I Don't Know How To Love Him - 101 Strings Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Don't Know How To Love Him, исполнителя - 101 Strings Orchestra.
Дата выпуска: 12.03.2007
Язык песни: Английский

I Don't Know How To Love Him

(оригинал)
I don’t know how to love him,
What to do, how to move him.
I’ve been changed, yes, really changed.
In these past few days when I’ve seen myself
I seem like someone else.
I don’t know how to take this
I don’t see why he moves me.
He’s a man, he’s just a man.
And I’ve had so many men before
In very many ways:
He’s just one more
Should I bring him down?
Should I scream and shout?
Should I speak of love — let my feelings out?
I never thought I’d come to this — what’s it all about?
Don’t you think it’s rather funny
I should be in this position?
I’m the one who’s always been
So calm, so cool, no lover’s fool
Running every show
He scares me so.
I never thought I’d come to this — what’s it all about

Я Не Знаю, Как Его Любить.

(перевод)
Я не знаю, как любить его,
Что делать, как его двигать.
Я изменился, да, действительно изменился.
За последние несколько дней, когда я видел себя
Я похож на кого-то другого.
Я не знаю, как это понять
Я не понимаю, почему он трогает меня.
Он мужчина, он просто мужчина.
И у меня было так много мужчин раньше
Очень многими способами:
Он просто еще один
Должен ли я сбить его?
Должен ли я кричать и кричать?
Должен ли я говорить о любви — дать волю своим чувствам?
Я никогда не думал, что приду к этому — о чем все это?
Вам не кажется, что это довольно забавно
Я должен быть в этом положении?
Я тот, кто всегда был
Такой спокойный, такой классный, не дурак любовника
Запуск каждого шоу
Он меня так пугает.
Я никогда не думал, что приду к этому — что это такое
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Moon River ft. The Instrumental Orchestra, 101 Strings Orchestra, Orchestra 101 Strings 2014
Easy to Love 2018
C'est Moi 2010
That's Amore 2012
Can't Take My Eyes off You ft. Orchestra 101 Strings 2014
Raindrops Keep Fallin' On My Head 2008
Love Is Blue 2009
Bouquet of Roses 2017
Honey 2017
Moonlight Serenade 2012
Never On Sunday 2009
Mood Indigo 2017
Bridge over Troubled Water (From "Randy, Red, Superfreak and Julia") 2015
Hark! the Herald Angels Sing 2020
Amazing Grace 2007
People Will Say We Are In Love 2007
I Love Paris 2008
Some Enchanted Evening 2007
The First Noel 2016
Over the Rainbow 2016

Тексты песен исполнителя: 101 Strings Orchestra