Перевод текста песни Ankan - 047

Ankan (оригинал)

Varje Morgon, när blommorna slår ut
Och när träden vissnar till slut
Vill jag sitta i en park med dig
och titta på en svan
Du är ankan o du är min vän
o det är du hela dan
Tänker på dig och på din stora strut
som är fylld… med hallonsaft och krut
Jag vill sitta i en park med dig
o titta på en svan
Du är ankan och du är min vän
o det är du hela dan
Jag vill sitta i en park med dig
o titta på en svan
Du är ankan o du är min vän
o det är du hela dan
Jag vill sitta i en park med dig
o då kommer Lennart Swahn
Han är sen men ingen bryr väl sig?
Han har stulig sig ett barn
som han hittade på stan
Du är ankan hela dan
(Kvack kvack, Hej då)

(перевод)

Каждое утро, когда распускаются цветы
И когда деревья наконец засохнут
Я хочу посидеть с тобой в парке
и смотреть на лебедя
Ты утка, и ты мой друг
о это ты весь день
Думая о тебе и твоем большом страусе
который наполнен… малиновым соком и порохом
Я хочу посидеть с тобой в парке
о смотреть на лебедя
Ты утка, и ты мой друг
о это ты весь день
Я хочу посидеть с тобой в парке
о смотреть на лебедя
Ты утка, и ты мой друг
о это ты весь день
Я хочу посидеть с тобой в парке
а потом приходит Леннарт Сван
Он опаздывает, но всем наплевать, верно?
Он украл ребенка
который он нашел в городе
Ты утка весь день
(Кря-кря, привет тогда)