Перевод текста песни Concrete and Steel - ZZ Top

Concrete and Steel - ZZ Top
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Concrete and Steel, исполнителя - ZZ Top. Песня из альбома The Complete Studio Albums (1970 - 1990), в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 06.06.2013
Лейбл звукозаписи: Warner, Warner Strategic Marketing
Язык песни: Английский

Concrete and Steel

(оригинал)
Hard and cold, like a street of gold,
It’s easy to find but so hard to hold.
Smooth and strong but it won’t last long,
When the rust sets in, she’ll be good as gone!
Concrete, Concrete and steel.
It’s like concrete.
Hey baby, what’s the deal?
A heart of stone make you feel alone,
but what can you do when your hand is blown?
Hard as ice, it’s like tumblin’dice,
before you fall for her boy, you better think twice.
Concrete, Concrete and steel.
It’s like concrete.
Hey baby, what’s the deal?
Dark as night, diamond bright,
Never seen such a strange delight.
Slick as glass, and just as fast,
You’ll feel the pain, but it won’t last

Бетон и сталь

(перевод)
Жесткий и холодный, как улица золота,
Его легко найти, но так трудно удержать.
Гладкий и сильный, но это не продлится долго,
Когда наступит ржавчина, ее уже не будет!
Бетон, бетон и сталь.
Это как бетон.
Эй, детка, в чем дело?
Каменное сердце заставляет вас чувствовать себя одиноким,
но что вы можете сделать, когда ваша рука взорвана?
Твердый, как лед, это как кувырок,
прежде чем влюбиться в ее мальчика, тебе лучше подумать дважды.
Бетон, бетон и сталь.
Это как бетон.
Эй, детка, в чем дело?
Темный, как ночь, яркий алмаз,
Никогда не видел такого странного восторга.
Гладкий, как стекло, и такой же быстрый,
Вы почувствуете боль, но это не продлится долго
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sharp Dressed Man 2018
Gimme All Your Lovin' 2013
Tush 2008
La Grange 2017
I Got the Six 2013
Threshold Of A Breakdown 2012
Got Me Under Pressure 2013
Rough Boy 2014
I Gotsta Get Paid 2012
Give It Up 2013
Can't Stop Rockin' 1985
It's Too Easy Mañana 2012
Blue Jean Blues 2008
Legs 2008
Chartreuse 2012
I Need You Tonight 1994
Pincushion 2019
Delirious 1985
Velcro Fly 2014
Over You 2012

Тексты песен исполнителя: ZZ Top