Перевод текста песни I Said It Again - Zoot Woman

I Said It Again - Zoot Woman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Said It Again, исполнителя - Zoot Woman. Песня из альбома Absence, в жанре Электроника
Дата выпуска: 15.06.2017
Лейбл звукозаписи: ZWR
Язык песни: Английский

I Said It Again

(оригинал)
Why did I say the things I said?
Left me with nothing but regret
Now I have to face the fact
I’m not by your side
At the time felt it was right
Now I realise
I said something wrong
Then I said it again
Made you walk away
You nearly stayed
But I said it again
I said it again
Messed up my life today
Threw it all away
Messed up my life today
Threw it all away
Created so much emptiness
Hard to believe that I am left
Longing for the good old days
Stored in memory
Guilty of the same mistakes
My own worst enemy
I said something wrong
Thought I’d learnt my lesson
But I said it again
Made you walk away
You nearly stayed
But I said it again
I said it again
Messed up my life today
Threw it all away
Messed up my life today
Threw it all away
Made you walk away
You nearly stayed
But I said it again
I said it again
I said it again
I said it again (messed up my life today)
I said it again
I said it again (threw my love away)
You nearly stayed
But I said it again
I said it again

Я Повторил Это Снова

(перевод)
Почему я сказал то, что сказал?
Оставил меня ни с чем, кроме сожаления
Теперь я должен признать факт
я не рядом с тобой
В то время казалось, что это правильно
Теперь я понимаю
Я сказал что-то не так
Затем я сказал это снова
Заставил тебя уйти
Ты почти остался
Но я сказал это снова
Я сказал это снова
Испортил мою жизнь сегодня
Выбросил все это
Испортил мою жизнь сегодня
Выбросил все это
Создано так много пустоты
Трудно поверить, что я остался
Тоска по старым добрым временам
Сохранено в памяти
Виновен в тех же ошибках
Мой злейший враг
Я сказал что-то не так
Думал, что усвоил урок
Но я сказал это снова
Заставил тебя уйти
Ты почти остался
Но я сказал это снова
Я сказал это снова
Испортил мою жизнь сегодня
Выбросил все это
Испортил мою жизнь сегодня
Выбросил все это
Заставил тебя уйти
Ты почти остался
Но я сказал это снова
Я сказал это снова
Я сказал это снова
Я сказал это снова (сегодня испортил свою жизнь)
Я сказал это снова
Я сказал это снова (отказался от любви)
Ты почти остался
Но я сказал это снова
Я сказал это снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Grey Day 2003
Just a Friend of Mine 2009
Still Feels Like the First Time ft. Kylie Minogue 2017
We Won't Break 2009
More Than Ever 2009
Things Are What They Used to Be 2009
Live In My Head 2009
Real Real Love 2014
Silhouette 2014
Coming Up for Air 2014
Chemistry 2014
The Stars Are Bright 2014
Nothing in the World 2014
Rock & Roll Symphony 2014
Don't Tear Yourself Apart 2014
Ordinary Face 2017
Indecision 2017
Too Young ft. Zoot Woman 2003
Haunt Me 2017
Solid Gold 2017

Тексты песен исполнителя: Zoot Woman