Перевод текста песни Pelas Mãos de Deus - Luciano

Pelas Mãos de Deus - Luciano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pelas Mãos de Deus, исполнителя - Luciano. Песня из альбома Teorias de Raul, в жанре Кантри
Дата выпуска: 09.06.2014
Лейбл звукозаписи: ZCL Promoções e Produções
Язык песни: Португальский

Pelas Mãos de Deus

(оригинал)
Existem segredos e sentimentos
Que o coração jamais explicará, jamais
Pra que deixar o medo dominar desejos do coração
Pra que fechar os olhos escondendo do amor e da paixão
Todo o sonho tem seu preço e muitas vezes é preciso acreditar
Não importa os caminhos que na vida o amor vai te levar
Destinos marcados, traçados, cruzados
Escritos por Deus, pelas mãos de Deus
Amores que nascem que morrem e se apagam sem dizer adeus
Chorando o amor que a alma prometeu e que se perdeu
Quem disse que o amor não tem espinhos
E é só de felicidade que se vivi o sentimento
Dia a dia mostra as suas faces espera um anjo
O amor tem seus defeitos
Se tá perdido a boca fica muda os olhos segam
Feito réu o coração paga os pecados
Existem mil segredos e mistérios que assombram
No amor desesperado
Destinos marcados, traçados, cruzados
Escritos por Deus, pelas mãos de Deus
Amores que nascem que morrem e se apagam sem dizer adeus
Chorando o amor que a alma prometeu e que se perdeu
Quem disse que o amor não tem espinhos
E é só de felicidade que se vivi o sentimento
Dia a dia mostra as suas faces espera um anjo
O amor tem seus defeitos
Se tá perdido a boca fica muda os olhos segam
Feito réu o coração paga os pecados
Existem mil segredos e mistérios que assombram
No amor desesperado
Existem mil segredos e mistérios no amor desesperado

В Руках Бога

(перевод)
Есть секреты и чувства
Что сердце никогда не объяснит, никогда
Зачем позволять страху господствовать над желаниями сердца?
Зачем закрывать глаза, прячась от любви и страсти
Каждая мечта имеет свою цену, и часто приходится верить
Неважно, какими путями в жизни поведет тебя любовь
Отмеченные направления, прослеженные, пересеченные
Написано Богом, руками Бога
Любовь, которая рождается, умирает и исчезает, не попрощавшись
Плачет о любви, которую обещала душа и которая была потеряна
Кто сказал, что у любви нет шипов
И только от счастья я испытал чувство
День за днем ​​он показывает свои лица, ждет ангела
 У любви есть свои недостатки
Если ты заблудился, твой рот молчит, твои глаза закрыты
Сделал подсудимым, сердце платит за грехи
Есть тысячи тайн и загадок, которые преследуют
в отчаянной любви
Отмеченные направления, прослеженные, пересеченные
Написано Богом, руками Бога
Любовь, которая рождается, умирает и исчезает, не попрощавшись
Плачет о любви, которую обещала душа и которая была потеряна
Кто сказал, что у любви нет шипов
И только от счастья я испытал чувство
День за днем ​​он показывает свои лица, ждет ангела
 У любви есть свои недостатки
Если ты заблудился, твой рот молчит, твои глаза закрыты
Сделал подсудимым, сердце платит за грехи
Есть тысячи тайн и загадок, которые преследуют
в отчаянной любви
В отчаянной любви тысячи тайн и загадок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quem É Ele ft. Luciano 2007
Ainda Ontem Chorei de Saudade ft. Luciano 2014
Do Outro Lado da Moeda ft. Luciano 2015
Saudade ft. Luciano 2015
Pão de Mel ft. Amigos 2019
1 Hora e Meia 2021
Cerveja ft. Xororó, Leonardo, Luciano 2019
Canção da Amizade ft. Xororó, Leonardo, Luciano 2019
Você Vai Ver ft. Xororó, Luciano, Amigos 2019
Como um Anjo ft. Amigos 2019
Mano ft. Xororó, Leonardo, Luciano 2019
Estrada da Vida ft. Amigos 2019
Anormal 2013
Mentes Tão Bem (Mientes Tan Bien) 2010
Teorias 2013
Sem Medo de Ser Feliz ft. Amigos 2019
Coisas do Amor (When You're Gone) 2014
Amor Que Alimenta 2014
Pedaços de Fotografia 2014
Se For Pra Judiar 2014

Тексты песен исполнителя: Luciano