Перевод текста песни Hold Me Down - Yungeen Ace

Hold Me Down (оригинал)

I’m in deep thoughts on how I’m feelin'
Thinkin' to myself we all the same, or if you different
Look me in my eyes, don’t tell no lies and keep your distance
I got a lot to say, so just listen
Babe would you hold it down if it came to it?
Put your life on the line for me, could you do it?
Judge told you tell the truth, but would you lie for me?
You told me you loved me, be honest, girl would you die for me?
Can you hold it down for me?
can you hold it down for me?
Can you hold it down?
can you hold it down for me?
If I was born blind, could you try to help me see?
If I was up in danger, could you rescue me?
Life on the line, can you save me?
Through all the struggle and the pain, would you stay with me?
Bonnie and Clyde, I’d kill for you, you’d kill for me
I’d die for you, you’d die for me, I watch your back and you watch me
Never turn on me, I tend to love hard, don’t take my heart and run on me
Heart cold but you got my heart burnin' up
Baby it’s somethin' 'bout you that got me sensitive
Ain’t mean to fall this deep in love, the bond we got really real
Loyalty mean the most to me, me and you how it’s 'posed to be
You my answer, I found my homie
I’m in deep thoughts on how I’m feelin'
Thinkin' to myself we all the same, or if you different
Look me in my eyes, don’t tell no lies and keep your distance
I got a lot to say, so just listen
Babe would you hold it down if it came to it?
Put your life on the line for me, could you do it?
Judge told you tell the truth, but would you lie for me?
You told me you loved me, be honest, girl would you die for me?
Can you hold it down for me?
can you hold it down for me?
Can you hold it down?
can you hold it down for me?
Don’t be havin' me questionin' your loyalty
I put my trust in you, girl, don’t you lie to me
Don’t be havin' me questionin' your loyalty
I put my trust in you, girl, don’t you lie to me

Держи Меня (перевод)

Я в глубоких раздумьях о том, как я себя чувствую
Думая про себя, мы все одинаковы, или если вы разные
Смотри мне в глаза, не лги и держись подальше
Мне есть что сказать, так что просто слушай
Малыш, ты бы сдержался, если бы до этого дошло?
Поставь свою жизнь на карту ради меня, сможешь ли ты это сделать?
Судья сказал вам сказать правду, но вы бы солгали ради меня?
Ты сказал мне, что любишь меня, будь честным, девочка, ты бы умерла за меня?
Можешь подержать его для меня?
можешь подержать его для меня?
Можете ли вы удержать его?
можешь подержать его для меня?
Если бы я родился слепым, не могли бы вы помочь мне увидеть?
Если бы я был в опасности, ты бы смог спасти меня?
Жизнь на грани, ты можешь спасти меня?
Через всю борьбу и боль ты останешься со мной?
Бонни и Клайд, я бы убил за тебя, ты бы убил за меня
Я умру за тебя, ты умрешь за меня, я слежу за твоей спиной, а ты смотришь на меня
Никогда не поворачивайся ко мне, я склонен сильно любить, не забирай мое сердце и не беги от меня
Сердце холодно, но ты заставил мое сердце гореть
Детка, в тебе есть что-то, что сделало меня чувствительным
Не хочу так сильно влюбляться, связь у нас действительно настоящая
Лояльность значит больше всего для меня, меня и вас, как это должно быть
Ты мой ответ, я нашел своего друга
Я в глубоких раздумьях о том, как я себя чувствую
Думая про себя, мы все одинаковы, или если вы разные
Смотри мне в глаза, не лги и держись подальше
Мне есть что сказать, так что просто слушай
Малыш, ты бы сдержался, если бы до этого дошло?
Поставь свою жизнь на карту ради меня, сможешь ли ты это сделать?
Судья сказал вам сказать правду, но вы бы солгали ради меня?
Ты сказал мне, что любишь меня, будь честным, девочка, ты бы умерла за меня?
Можешь подержать его для меня?
можешь подержать его для меня?
Можете ли вы удержать его?
можешь подержать его для меня?
Не заставляй меня сомневаться в твоей лояльности
Я доверяю тебе, девочка, не лги мне
Не заставляй меня сомневаться в твоей лояльности
Я доверяю тебе, девочка, не лги мне