Перевод текста песни O Leãozinho - Xuxa, Maria Gadú

O Leãozinho - Xuxa, Maria Gadú
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни O Leãozinho, исполнителя - Xuxa. Песня из альбома Xuxa Só para Baixinhos 10 (XSPB 10) - Baixinhos, Bichinhos e Mais, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 15.07.2010
Лейбл звукозаписи: Som Livre
Язык песни: Португальский

O Leãozinho

(оригинал)
Gosto muito de te ver, leãozinho
Caminhando sob o sol
Gosto muito de você, leãozinho
Para desentristecer, leãozinho
O meu coração tão só
Basta eu encontrar você no caminho
Um filhote de leão, raio da manhã
Arrastando o meu olhar como um ímã
O meu coração é o sol, pai de toda cor
Quando ele lhe doura a pele ao léu
Gosto de te ver ao sol, leãozinho
De te ver entrar no mar
Tua pele, tua luz, tua juba
Gosto de ficar ao sol, leãozinho
De molhar minha juba
De estar perto de você
E entrar numa
Gosto muito de te ver, leãozinho
Caminhando sob o sol
Gosto muito de você, leãozinho
Para desentristecer, leãozinho
O meu coração tão só
Basta eu encontrar você no caminho
Um filhote de leão, raio da manhã
Arrastando o meu olhar como um ímã
O meu coração é o sol, pai de toda cor
Quando ele lhe doura a pele ao léu
Gosto de te ver ao sol, leãozinho
De te ver entrar no mar
Tua pele, tua luz, tua juba
Gosto de ficar ao sol, leãozinho
De molhar minha juba
De estar perto de você
E entrar numa
(перевод)
Мне очень нравится видеть тебя, маленький лев
Прогулка под солнцем
Ты мне очень нравишься, маленький лев
Обескуражить, маленький лев
Мое сердце так одиноко
Я просто должен встретить тебя на пути
Львенок, утренний луч
Перетаскивая мой взгляд, как магнит
Мое сердце - солнце, отец всех цветов
Когда он золотит твою кожу наугад
Мне нравится видеть тебя на солнце, маленький лев
Чтобы увидеть, как вы входите в море
Твоя кожа, твой свет, твоя грива
Мне нравится оставаться на солнце, маленький лев
Мочить мою гриву
Быть рядом с тобой
И введите
Мне очень нравится видеть тебя, маленький лев
Прогулка под солнцем
Ты мне очень нравишься, маленький лев
Обескуражить, маленький лев
Мое сердце так одиноко
Я просто должен встретить тебя на пути
Львенок, утренний луч
Перетаскивая мой взгляд, как магнит
Мое сердце - солнце, отец всех цветов
Когда он золотит твою кожу наугад
Мне нравится видеть тебя на солнце, маленький лев
Чтобы увидеть, как вы входите в море
Твоя кожа, твой свет, твоя грива
Мне нравится оставаться на солнце, маленький лев
Мочить мою гриву
Быть рядом с тобой
И введите
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soco, bate, vira 2003
Ne Me Quitte Pas 2016
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Lanterna dos Afogados 2011
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
Quando Fui Chuva ft. Luis Kiari 2011
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
Bichos (So Many Animals) 2003
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
Altar Particular 2011
O Circo já chegou 2003
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
Cinco Patinhos 1999
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003
Nosso rosto (One fine face) 2003
Gente Aberta ft. Letrux, Luedji Luna, Liniker 2020
tecnopapiro 2015
Piruetas ft. Xuxa 2003
Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy) 2003

Тексты песен исполнителя: Xuxa
Тексты песен исполнителя: Maria Gadú

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Saya de San Andrés 1999
Frogg, No. 2 2021
I Get High 2021
Vertigo ft. Action Bronson 2023
Hani 2005
Bless You Heart 2024
Public Housing 2018
Peggy's Song ft. Rachel Unthank and the Winterset 2013
DOA 2018