Перевод текста песни Give a Sign - White Lies

Give a Sign - White Lies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Give a Sign, исполнителя - White Lies.
Дата выпуска: 09.03.2017
Язык песни: Английский

Give a Sign

(оригинал)
Too late for a favour
This bruising hung a shade all over my head
And over my heart
There’s no road back to the start
You said I’m in danger
It’s so foolish to let a stranger into my head
Into my heart
All lust gets in trough a scar
And you should you know
So if we fall in love
Promise not to change
And if we break it off
To never love again
I give you my word
Give a little sign that you heard
Lonely, and the rain falls
Love only is a pain I hope to indulge
One more time
But your will is not mine
I’ve tried living chainless and untied
But being painless hurt me so much
So hollow inside
Until I floated out with the tide
But darling, no
So if we fall in love
Promise not to change
And if we break it off
To never love again
I give you my word
Give a little sign that you heard
So if we fall in love
Promise not to change
And if we break it off
To never love again
I give you my word
Give a little sign that you heard
So if we fall in love
Promise not to change
And if we break it off
To never love again
I give you my word
Give a little sign that you heard

Дай Знак

(перевод)
Слишком поздно для услуги
Этот синяк повесил тень на всю мою голову
И над моим сердцем
Нет пути назад к началу
Ты сказал, что я в опасности
Так глупо пускать незнакомца в свою голову
В мое сердце
Вся похоть проникает через шрам
И вы должны знать
Так что, если мы влюбимся
Обещай не меняться
И если мы прервем это
Никогда больше не любить
Я даю тебе слово
Дайте небольшой знак, что вы слышали
Одиноко, и дождь падает
Любовь - это только боль, которую я надеюсь предаваться
Еще один раз
Но твоя воля не моя
Я пытался жить без цепей и развязан
Но быть безболезненным мне так больно
Так полые внутри
Пока я не уплыл с приливом
Но, дорогой, нет.
Так что, если мы влюбимся
Обещай не меняться
И если мы прервем это
Никогда больше не любить
Я даю тебе слово
Дайте небольшой знак, что вы слышали
Так что, если мы влюбимся
Обещай не меняться
И если мы прервем это
Никогда больше не любить
Я даю тебе слово
Дайте небольшой знак, что вы слышали
Так что, если мы влюбимся
Обещай не меняться
И если мы прервем это
Никогда больше не любить
Я даю тебе слово
Дайте небольшой знак, что вы слышали
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tokyo 2019
Is My Love Enough? 2017
To Lose My Life 2009
Bigger Than Us 2009
Getting Even 2012
Big TV 2012
Farewell To The Fairground 2009
Mother Tongue 2012
Hold Back Your Love 2017
Death 2020
There Goes Our Love Again 2012
Change 2012
Goldmine 2012
Time To Give 2019
Believe It 2019
You Still Love Him 2009
Don't Want to Feel It All 2017
Denial 2019
Embrace ft. White Lies 2010
Summer Didn't Change a Thing 2017

Тексты песен исполнителя: White Lies