Перевод текста песни Sub - Weesp

Sub - Weesp
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sub, исполнителя - Weesp. Песня из альбома This Will Destroy Us, в жанре
Дата выпуска: 29.03.2014
Лейбл звукозаписи: Weesp
Язык песни: Английский

Sub

(оригинал)
You used to be one step ahead.
It’s just because you don’t fear.
This time you’re not gonna make it,
But I know you will try.
Here left nothing alive in this hostile waters,
Left nothing alive — and the wind keep singing atonal tune.
It’s so much deeper than I thought.
I try to get out but the doors are closed.
You don’t fear cuz you don’t care,
Yeah when you care you start to fear.
Here left nothing alive in this hostile waters,
Left nothing alive — and the wind keep singing atonal tune.
Oh god I’m climbing up the wall,
The fucking wall becomes the floor.
You don’t fear cuz you don’t care,
Yeah when you care you start to fear.
Here left nothing alive in this hostile waters,
Left nothing alive — and the wind keep singing atonal tune.
Shake me…
You hear the unborn baby scream.
That scream squeezes everything,
Oh god It’s tearing everything.
Nothing will be the same again…
You can hear but you can’t see it.
You can hate but you can’t hurt it.
you can love but you can’t touch it.
You can scream but noone hears you.
(перевод)
Раньше ты был на шаг впереди.
Просто потому, что ты не боишься.
На этот раз ты не успеешь,
Но я знаю, что ты постараешься.
Здесь не осталось ничего живого в этих враждебных водах,
Ничего не осталось в живых — а ветер продолжает петь атональную мелодию.
Это намного глубже, чем я думал.
Я пытаюсь выбраться, но двери закрыты.
Ты не боишься, потому что тебе все равно,
Да, когда тебе не все равно, ты начинаешь бояться.
Здесь не осталось ничего живого в этих враждебных водах,
Ничего не осталось в живых — а ветер продолжает петь атональную мелодию.
О боже, я взбираюсь на стену,
Чертова стена становится полом.
Ты не боишься, потому что тебе все равно,
Да, когда тебе не все равно, ты начинаешь бояться.
Здесь не осталось ничего живого в этих враждебных водах,
Ничего не осталось в живых — а ветер продолжает петь атональную мелодию.
Встряхни меня…
Вы слышите крик нерожденного ребенка.
Этот крик сжимает все,
О боже, это все рвет.
Ничто больше не будет прежним…
Ты слышишь, но не видишь.
Вы можете ненавидеть, но вы не можете навредить этому.
вы можете любить, но вы не можете прикоснуться к нему.
Ты можешь кричать, но тебя никто не слышит.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Black Sails 2018
Who We Are 2018
After Us 2018
Monsters 2018
Exodus 2014
This Will Destroy Us 2014
Caves 2008
The Horror 2014
Tooth-Brush 2008
There's Like No Tomorrow 2014
Funny Faces 2008
Everything Burn 2007
Illumination 2017
Simplify 2007
Red Neon Glow 2018
Exodus: Origins 2009
Taste of Steel 2008
Not Over 2018
Charcoal and Chalk 2008
The Stream 2018

Тексты песен исполнителя: Weesp

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Jolly Old St Nicholas ft. Christmas Holiday Music, Christmas Music 2021
Me Don't Care 2016
Sleep-walking 2017
Malavita 2018
No Te Quedes Afuera 1994
Dg Jeans 2018
For a While 1995
How to Write a Love Song 2011
Chulos Ojotes 2023