Перевод текста песни Prime Time - Waltari

Prime Time - Waltari
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prime Time, исполнителя - Waltari. Песня из альбома Space Avenue, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Английский

Prime Time

(оригинал)
I take another step a long wide street
I see a lot of clean shops full of jewelry
A lot of traffic is passing me all the time
People on the move led by nervous minds
Yo, what’s the rush, what’s this bad trip
I don’t wanna live in this sinking ship
But if I’d leave this all I’d remain alone
An' you couldn’t hear my new song
You got it — mesmerize me!
Prime time for my mind
I die every nite and wake up again
To a new morninig, with new things to gain
I feel refreshed when I breathe this air
Though I know in this world everything’s not fair
I am a stander, I can’t feel no pain
But if I didn’t feel a thing, there’d be nothing to gain
So step right up and join the chorus
I’ll be there as long as we’re focused
You got it — mesmerize me!
Prime time!
The smell of the street assault my nose
Do I belong here or is it only a pose?
I’m relying on the city, relying on disharms
I’d like to forget the stuff and harms
Still I hate a huntch there’s something (??)
I can feel it, the noise can’t cover it’s bloom
So step outside of your normal world
You’ll see more or less, life’s not that serious
You got it — mesmerize me!
Prime time for my mind!

основное время

(перевод)
Я делаю еще один шаг по длинной широкой улице
Я вижу много чистых магазинов, полных драгоценностей.
Много трафика проходит мимо меня все время
Люди в движении во главе с нервными умами
Эй, что за спешка, что это за плохая поездка
Я не хочу жить на этом тонущем корабле
Но если бы я оставил все это, я бы остался один
И ты не мог услышать мою новую песню
Вы поняли – загипнотизируйте меня!
Лучшее время для моего разума
Я умираю каждую ночь и снова просыпаюсь
К новому утру, с новыми вещами, чтобы получить
Я чувствую себя обновленным, когда вдыхаю этот воздух
Хотя я знаю, что в этом мире все несправедливо
Я стою, я не чувствую боли
Но если бы я ничего не чувствовал, не было бы никакой выгоды
Так что шаг вперед и присоединиться к хору
Я буду там, пока мы сосредоточены
Вы поняли – загипнотизируйте меня!
ПРАЙМ-тайм!
Запах улицы атакует мой нос
Мое место здесь или это только поза?
Я полагаюсь на город, полагаюсь на обеззараживание
Я хотел бы забыть вещи и вред
Тем не менее я ненавижу предчувствие, что что-то есть (??)
Я чувствую это, шум не может скрыть его цветение
Так что выйдите за пределы своего обычного мира
Вы увидите более или менее, жизнь не так серьезна
Вы поняли – загипнотизируйте меня!
Лучшее время для моего разума!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Atmosfear 2003
Far Away 2003
Below Zero 2009
Back to the Bottom 1999
Atom Angel 1999
Every Bad Day 1999
Helsinki 2007
Lights On 1992
Wolves On The Street 1996
External 1996
Radium Round 1999
I Held You so Long 1992
Jukolauta (Don't Make it) 1992
Lust of Life 1992
Fuckadelican Garden 1992
Vogue 1992
I'm a Believer 1992
Fool's Gold 1992
Dance Electric 1992
You Know Better 1992

Тексты песен исполнителя: Waltari