А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
В
Воплі Відоплясова
Я прошу
Перевод текста песни Я прошу - Воплі Відоплясова
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Я прошу, исполнителя -
Воплі Відоплясова.
Дата выпуска: 14.07.1998
Язык песни: Французский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Я прошу
(оригинал)
Je t’en prie meme pour un instant
Mon chagrin abandonne moi.
Comme une plume comme un nuage
Envole toi vers la maison
D’ici vers la maison.
(перевод)
Пожалуйста, хотя бы на мгновение
Моя печаль покидает меня.
Как перо, как облако
Лети домой
Отсюда домой.
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Весна
День народження
Танцi
ft.
Воплі Відоплясова
2012
Пiдманула
Горіла сосна
1997
Щедрик
2013
Їхали козаки
Були на селi
Відпустка
2013
Юра
1997
Iхали козаки
1997
Музiка
Білі плями
1997
Музіка
1997
Глибина
1997
Горiла сосна
Галю, приходь
Зоряна Осiнь
Оля
Гармонія
1997
Тексты песен исполнителя: Воплі Відоплясова
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Run
2016
O Come All Ye Faithful
1992
All My Life
2010
Freedom Highway
1965
When I'm Dead
2023
What Is This?
ft. October London
2017
Mount Sinai Moloch
2009
The Old Gospel Ship
1995
Geležinė Širdis
ft. Lietuvos kamerinis orkestras
2019
Just Waitn'
2011