Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Off Screen, исполнителя - VNV Nation. Песня из альбома Transnational, в жанре ЭлектроникаДата выпуска: 03.10.2013
Лейбл звукозаписи: Anachron Sounds
Язык песни: Английский
Off Screen(оригинал) |
| The lighting is set, are we ready to play out the scene? |
| Discarding direction, instinctively playing the leads |
| Cast in dangerous roles, cameos of us in our lives |
| Try to outshine the spotlights, lines we’ve improvised |
| Precious lies, words that we say to ease our minds |
| Hide our face behind a mask contrived |
| To lose ourselves a thousand times inside |
| This is where we draw the line |
| There’s nothing else to give but what you see |
| Only sacrifice in blood and tears |
| Silver flickering lights, impressions unfold on the screen |
| Silhouetted in half-truths, bathe in the glow of a silver dream |
| Living life off the stage, tragedy to victory |
| Shadows of past lives in the final scenes |
| Precious lies, words that we say to ease our minds |
| Hide our face behind a mask contrived |
| To lose ourselves a thousand times inside |
| This is where we draw the line |
| There’s nothing else to give but what you see |
| Only sacrifice in blood and tears |
| Precious lies, words that we say to ease our minds |
| Hide our face behind a mask contrived |
| To lose ourselves a thousand times inside |
| This is where we draw the line |
| There’s nothing else to give but what you see |
| Only sacrifice and tears |
| Precious lies, words that we say to ease our minds |
| Hide our face behind a mask contrived |
| To lose ourselves a thousand times inside |
| This is where we draw the line |
| There’s nothing else to give but what you see |
| Only sacrifice in blood and tears |
Вне экрана(перевод) |
| Освещение настроено, мы готовы разыграть сцену? |
| Отказ от направления, инстинктивное воспроизведение ведет |
| Играть опасные роли, наши камеи в жизни |
| Попробуйте затмить прожекторы, линии, которые мы импровизировали |
| Драгоценная ложь, слова, которые мы говорим, чтобы облегчить наши мысли |
| Скрыть наше лицо за надуманной маской |
| Потерять себя тысячу раз внутри |
| Здесь мы проводим черту |
| Больше нечего дать, кроме того, что вы видите |
| Только жертва кровью и слезами |
| Серебряные мерцающие огни, впечатления разворачиваются на экране |
| Очерченный полуправдой, купайся в сиянии серебряной мечты |
| Жизнь вне сцены, от трагедии к победе |
| Тени прошлых жизней в финальных сценах |
| Драгоценная ложь, слова, которые мы говорим, чтобы облегчить наши мысли |
| Скрыть наше лицо за надуманной маской |
| Потерять себя тысячу раз внутри |
| Здесь мы проводим черту |
| Больше нечего дать, кроме того, что вы видите |
| Только жертва кровью и слезами |
| Драгоценная ложь, слова, которые мы говорим, чтобы облегчить наши мысли |
| Скрыть наше лицо за надуманной маской |
| Потерять себя тысячу раз внутри |
| Здесь мы проводим черту |
| Больше нечего дать, кроме того, что вы видите |
| Только жертва и слезы |
| Драгоценная ложь, слова, которые мы говорим, чтобы облегчить наши мысли |
| Скрыть наше лицо за надуманной маской |
| Потерять себя тысячу раз внутри |
| Здесь мы проводим черту |
| Больше нечего дать, кроме того, что вы видите |
| Только жертва кровью и слезами |