Перевод текста песни День, коли святі... - Vivienne Mort

День, коли святі... - Vivienne Mort
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни День, коли святі..., исполнителя - Vivienne Mort.
Дата выпуска: 01.10.2014
Язык песни: Украинский

День, коли святі...

(оригинал)
Спочивала там, на дні ріки,
так довго чекала.
Там шукала дружньої руки
і Бога шукала.
Цей день не забудеться,
день — геть із пам’яті,
день, коли збуваються сотні чудес.
День не забудеться,
день геть із пам’яті,
день, коли святі спускаються з небес.
З небес.
Зазирни в майбутнє і побач:
Нікого немає.
Зазирни в майбутнє та не плач.
Все йде, все минає.
Цей день не забудеться,
день — геть із пам’яті,
день, коли збуваються сотні чудес.
день не забудеться,
день — геть із пам’яті,
день, коли святі спускаються з небес.
З небес.

День, когда святые...

(перевод)
Покоилась там, на дне реки,
так долго ждала.
Там искала дружеской руки
и Бога искала.
Этот день не забудется,
день-прочь из памяти,
день, когда сбываются сотни чудес.
День не забудется,
день прочь из памяти,
день, когда святые спускаются с небес.
С небес.
Загляни в будущее и рядом:
Никого нет.
Загляни в будущее и неплач.
Все идет, все проходит.
Этот день не забудется,
день-прочь из памяти,
день, когда сбываются сотни чудес.
день не забудется,
день-прочь из памяти,
день, когда святые спускаются с небес.
С небес.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ти забув про мене 2016

Тексты песен исполнителя: Vivienne Mort

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Love What You Do 2008
Belki Bir Gün Barışırız 2021
Down Again 2023
Машина часу 2001
Fortress 2013
Black Glasses (2021) 2021
First Impression 2012
Sé Que Me Recordarás 2021
En Su Trono 2008
Kotthaga Kotthaga ft. Thaman S 2020