Перевод текста песни Bonus Track: Cry me a river - Viktor Lazlo

Bonus Track: Cry me a river - Viktor Lazlo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bonus Track: Cry me a river, исполнителя - Viktor Lazlo. Песня из альбома Canoë Rose - Pleurer des rivières, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: AMC
Язык песни: Английский

Bonus Track: Cry me a river

(оригинал)
Now, you say you love me
You cried the whole night through
Well, you can cry me a river, cry me a river
I cried a river over you
Now, you say you’re sorry
For being so untrue
Well, you can cry me a river, cry me a river
I cried a river over you
You drove me, nearly drove me
Out of my head
When you never shed a tear
Remember, I remember, all that you said
Told me love was through with being
Told me you were through with me, but
Now you say you love me, and just to prove you do
Come on and cry me a river, cry me a river
I cried a river over you
You drove me, nearly drove me
Out of my head
When you never shed a tear
Remember, I remember, all that you said
Told me love was through with being
Told me you were through with me, but
Now you say you love me, and just to prove you do
Come on and cry me a river, cry me a river
I cried a river over you
I cried a river over you
I cried a river over you
(перевод)
Теперь ты говоришь, что любишь меня
Ты проплакала всю ночь
Ну, ты можешь плакать мне рекой, плакать мне рекой
Я пролил над тобой реку
Теперь ты говоришь, что сожалеешь
За то, что так не соответствует действительности
Ну, ты можешь плакать мне рекой, плакать мне рекой
Я пролил над тобой реку
Ты отвез меня, почти отвез меня
Выйди с моей головы
Когда вы никогда не проливали слезу
Помню, я помню, все, что ты сказал
Сказал мне, что любовь закончилась с тем, чтобы быть
Сказал мне, что ты со мной покончил, но
Теперь ты говоришь, что любишь меня, и просто чтобы доказать, что любишь
Давай и плачь мне рекой, плачь мне рекой
Я пролил над тобой реку
Ты отвез меня, почти отвез меня
Выйди с моей головы
Когда вы никогда не проливали слезу
Помню, я помню, все, что ты сказал
Сказал мне, что любовь закончилась с тем, чтобы быть
Сказал мне, что ты со мной покончил, но
Теперь ты говоришь, что любишь меня, и просто чтобы доказать, что любишь
Давай и плачь мне рекой, плачь мне рекой
Я пролил над тобой реку
Я пролил над тобой реку
Я пролил над тобой реку
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Cry Me a River


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Total Disquise ft. Viktor Lazlo
Canoë Rose 2003
Total Disguise ft. Viktor Lazlo 2017
Stories 2003
Pleurer des rivières 2003
Last call for an angel 2003
Breathless 2007
Sweet, soft and lazy 2003
Mata Hari 2003
In Your Arms 2007
Put the Blame on mame 2003
Baisers 2007
Champagne & Wine 2007
I don't wanna love again 2003
Backdoor man 2003
Paupieres mi-closes ft. Viktor Lazlo 2013

Тексты песен исполнителя: Viktor Lazlo