Перевод текста песни Helele - Velile, Safri Duo

Helele (оригинал)

Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
Izimbali zesizwe
(Asibonge komama)
Abathokozisa bethu
(Asibonge abazali)
Izimbali zesizwe
(Asibonge komama)
Uma mina nawe singabambisana
Uma mina nawe singahloniphana
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
Bridge:
Phambili, bomama
Themba lesizwe
Hheyi ubuhle benu
Soze buphele
Amaqhawe esizwe
(Asibonge komama)
Bona basikhulisa
(Asibonge abazali)
Yini ehlula abazali
(Asibonge komama)
Uma mina nawe singabambisana
Uma mina nawe singahloniphana
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
Bridge:
Phambili, bomama
Themba lesizwe
Hheyi ubuhle benu
Soze buphele
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu

Хелеле (перевод)

Эй, мамы
Наша культура
Это никогда не закончится для нас
Это наши предки
Национальные цветы
(спасибо маме)
Наши поздравления
(Спасибо родителям)
Национальные цветы
(спасибо маме)
Если бы мы с тобой могли работать вместе
Если бы мы только могли уважать друг друга
Эй, мамы
Наша культура
Это никогда не закончится для нас
Это наши предки
Мост:
Вперед, мамы
Надежда нации
Вот твоя красота
Это никогда не закончится
Национальные герои
(спасибо маме)
Они вырастили нас
(Спасибо родителям)
Что побеждает родителей
(спасибо маме)
Если бы мы с тобой могли работать вместе
Если бы мы только могли уважать друг друга
Эй, мамы
Наша культура
Это никогда не закончится для нас
Это наши предки
Мост:
Вперед, мамы
Надежда нации
Вот твоя красота
Это никогда не закончится
Эй, мамы
Наша культура
Это никогда не закончится для нас
Это наши предки