Перевод текста песни Far Side - Ünloco

Far Side - Ünloco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Far Side, исполнителя - Ünloco. Песня из альбома Healing, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 19.11.2007
Лейбл звукозаписи: Maverick
Язык песни: Английский

Far Side

(оригинал)
I try not to hate you, not to hate me
But it just won’t go away
I see all I can see
I’m hoping for a brighter day
Watch as you go, watch as I wave goodbye
There’s no one to know me on the far side
I don’t care about your side
You don’t care about your life
I don’t care about you
I try not to feel the same
Not to feel this way, a front disguise
And I see all I can see
I’m hoping for a new life
Watch as you go, watch as I wave goodbye
There’s no one to know me on the far side
I don’t care about your side
You don’t care about your life
I don’t care about you
And when it’s gone, I won’t be there
All these things as they past, I’ll just fade away
And the time can tell me that
We’re all the same
I try not to hate you, not to hate me
But it just won’t go away
I see all I can see
I’m hoping for a brighter day
Watch as you go, watch as I wave goodbye
There’s no one to know me on the far side
I don’t care about your side
I don’t care about your life
I don’t care about you
I don’t care about your side
I don’t care about your life
I don’t care about you

Дальняя сторона

(перевод)
Я стараюсь не ненавидеть тебя, не ненавидеть себя
Но это просто не исчезнет
Я вижу все, что вижу
Я надеюсь на яркий день
Смотри, как ты уходишь, смотри, как я машу рукой на прощание
Там нет никого, кто бы знал меня на дальней стороне
Мне плевать на твою сторону
Вы не заботитесь о своей жизни
я не забочусь о тебе
Я стараюсь не чувствовать то же самое
Чтобы не чувствовать себя так, передняя маскировка
И я вижу все, что вижу
Я надеюсь на новую жизнь
Смотри, как ты уходишь, смотри, как я машу рукой на прощание
Там нет никого, кто бы знал меня на дальней стороне
Мне плевать на твою сторону
Вы не заботитесь о своей жизни
я не забочусь о тебе
И когда он уйдет, меня там не будет
Все эти вещи, когда они проходят, я просто исчезну
И время может сказать мне, что
Мы все одинаковы
Я стараюсь не ненавидеть тебя, не ненавидеть себя
Но это просто не исчезнет
Я вижу все, что вижу
Я надеюсь на яркий день
Смотри, как ты уходишь, смотри, как я машу рукой на прощание
Там нет никого, кто бы знал меня на дальней стороне
Мне плевать на твою сторону
Мне плевать на твою жизнь
я не забочусь о тебе
Мне плевать на твою сторону
Мне плевать на твою жизнь
я не забочусь о тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bruises 2003
Clean 2007
Empty 2003
Panic 2007
Nothing 2000
Crashing 2003
Useless 2007
Fold 2003
Drowning in It 2003
Naive 2007
Face Down 2007
Less Of 2007
Failure 2003
Whimper 2007
Becoming I 2003
Hands and Knees 2003
Making Me Hate You 2003
Know One 2007
Reckoning 2007
Bystander 2007

Тексты песен исполнителя: Ünloco