Перевод текста песни Endless - Under The Flood

Endless - Under The Flood
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Endless, исполнителя - Under The Flood. Песня из альбома The Witness, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.05.2008
Лейбл звукозаписи: Koch
Язык песни: Английский

Endless

(оригинал)
Lying face down
Afraid to close my eyes
See your face now
As the light dims out
God knows I try
But I keep setting my self to fail
I changed my life
So I let go
Of my once held pride
I know that it’s too late
And I break down
All alone now
The candles fading out
Should’ve known how
To separate my doubt
I’ll wait endless nights.
So I let go of my once held pride
I know that it’s too late
And I break down
I couldn’t save the one that I always loved
I’m dying each that you’re away
You shined your light
But I lost my way
And I can’t breathe
All alone now
The candles fading
So I let go
Of my once held pride
I know it’s too late
And I’ll break down
I couldn’t save the one that I always loved
I’m dying with each day that you’re away
I’ll let it go
All of my pride
I know it’s too late
And I’ll break down
Couldn’t save the one
The one I always loved
I’m dying with each day
Each day that you’re away.

Бесконечный

(перевод)
Лежа лицом вниз
Боюсь закрыть глаза
Посмотри на свое лицо сейчас
Когда свет тускнеет
Бог знает, я пытаюсь
Но я продолжаю настраиваться на неудачу
Я изменил свою жизнь
Так что я отпускаю
Из моей когда-то гордости
Я знаю, что уже слишком поздно
И я ломаюсь
Совсем один сейчас
Свечи гаснут
Должен был знать, как
Чтобы разделить мои сомнения
Я буду ждать бесконечные ночи.
Поэтому я отпустил свою некогда гордыню
Я знаю, что уже слишком поздно
И я ломаюсь
Я не мог спасти ту, которую всегда любил
Я умираю каждый раз, когда тебя нет
Ты сиял своим светом
Но я сбился с пути
И я не могу дышать
Совсем один сейчас
Свечи исчезают
Так что я отпускаю
Из моей когда-то гордости
Я знаю, что уже слишком поздно
И я сломаюсь
Я не мог спасти ту, которую всегда любил
Я умираю с каждым днем, когда тебя нет
я отпущу это
Вся моя гордость
Я знаю, что уже слишком поздно
И я сломаюсь
Не удалось сохранить один
Тот, кого я всегда любил
Я умираю с каждым днем
Каждый день твоего отсутствия.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Remedy 2008
The Moment 2010
Open Me Up 2008
The Witness 2008
In Vain 2008
Miracle 2010
Believe 2010
Healing 2010
Holding On 2010
The Bottom 2008
Blown Away 2008
Signs 2008
Stranded 2008
Halos 2008
Gravity 2010
Sickness 2010
Face of a Lie 2010
Wake Up 2010
Alive in the Fire 2010
Drive 2012

Тексты песен исполнителя: Under The Flood