Перевод текста песни Tu piccolo - Umberto Tozzi

Tu piccolo - Umberto Tozzi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu piccolo, исполнителя - Umberto Tozzi.
Дата выпуска: 31.12.1976
Язык песни: Итальянский

Tu piccolo

(оригинал)
Tu piccolo che hai due denti per sorridere
Vedrai, quanto cielo c'?
lass?
Quanto mare?
ancora blu
Quanta sabbia nel Sahara
E miseria tu vedrai — ninna nanna- ninna nanna
Quante volte sarai solo
E saranno i detersivi la tua mamma.
Quante volte innamorato della vita tu sarai
E una sera gi?
dal ponte anche tu guarderai
Tu piccolo attaccato al dito mignolo
Tu piccolo che un giorno te ne andrai
Tu piccolo dormi insieme al tuo giocattolo
Che poi quando un uomo tu sarai
E una donna stringerai
Passerai le notti intere
Respirando piano per non svegliarla- non svegliarla
E nel velo dei ricordi
Tu confondi quel che vivi e quel che sogni
Correrai strade di pioppi
Dove scappi dove vai
Forse dormi nel futuro e comanderai
Tu piccolo che hai due denti per sorridere
Tu piccolo che un giorno te ne andrai…

Ты маленький

(перевод)
Ты, малыш, у которого есть два зуба, чтобы улыбаться
Вы увидите, сколько там неба?
там наверху
Сколько море?
все еще синий
Сколько песка в Сахаре
И страдание ты увидишь - колыбельная - колыбельная
Сколько раз ты будешь один
А моющие средства будут твоей мамой.
Сколько раз ты будешь влюблен в жизнь
И один вечер уже?
с моста ты тоже посмотришь
Ты маленький, привязанный к мизинцу
Ты, малыш, который однажды уйдет
Ты, детка, спишь со своей игрушкой
Что тогда, когда ты будешь мужчиной
И женщина, которую ты будешь держать
Ты проведешь целые ночи
Тихо дыша, чтобы не разбудить ее - не буди ее
И в пелене воспоминаний
Ты путаешь то, чем живешь, и то, о чем мечтаешь
Ты побежишь улицами тополей
Куда ты бежишь куда ты идешь
Может быть, вы спите в будущем, и вы будете командовать
Ты, малыш, у которого есть два зуба, чтобы улыбаться
Ты, малыш, который однажды уйдет...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ti amo 1983
Tu 1977
Rien que des mots (Ti amo) 2021
Gloria 1978
Si può dare di più ft. Enrico Ruggeri, Umberto Tozzi 2020
Gente Di Mare ft. Raf 2001
Super Lady 1980
2001
You and I (Ti amo) 2021
Stella stai 1979
La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) ft. Umberto Tozzi, Gianni Morandi 2002
Gli innamorati 1990
Qualcosa qualcuno 1978
Hei sole 1977
Per Angela 1980
Mamma Maremma 1978
Tu, domani 1977
Barbara 1980
Come zucchero 1977
Eva 1981

Тексты песен исполнителя: Umberto Tozzi