Перевод текста песни GLA - Trey Songz

GLA (оригинал)

Uh, huh, nuh
Woah
Oh-oh, oh-oh, yeah
Oh-oh, uh, hmm-mmm
Look here
We got a different kind of love
Girl, you know what’s up
I been fiendin' for you touch (Yeah)
I cannot make this up
Girl I’m tryna get to you
But you seem to be confused
We make love on Saturday
Sunday, I don’t hear from you
Oh-ooh-ooh-ooh
Why would I think we could turn this into somethin' cool-ool?
Say it’s better when I know you really bluffin', ooh-oh-oh
This is just between you and I, ooh-hoo
I swear this shit’s a different kind of high
Ghetto love affair
Why you make me share?
I’m all the sudden aware, baby
Oh-oh, it’s a ghetto love affair
I was unaware, ooh-oh-oh
Treat me like I’m nothin'
I always needed somethin'
Smokin' on your nigga couch, oh no
Later we’ll be fuckin'
Damn it, I need you baby
I know everythin' about your body
Trust me, I mean it, baby
From now you’re mine and no one else’s
Oh-ooh-ooh-ooh
Why would I think we could turn this into somethin' cool-ool?
Say it’s better when I know you really bluffin', ooh-oh-oh (Stop tellin' lies)
This is just between you and I, ooh-hoo
I swear this shit’s a different kind of high
Ghetto love affair
Why you make me share?
I’m all the sudden aware, baby
Oh-oh, it’s a ghetto love affair
I was unaware, oh-oh
Uh-huh, uh-huh, oh

(перевод)

Угу, ну
Вау
О-о, о-о, да
О-о, э-э, хм-ммм
Смотри сюда
У нас другая любовь
Девушка, вы знаете, что случилось
Я был в восторге от твоего прикосновения (Да)
я не могу это придумать
Девушка, я пытаюсь добраться до тебя
Но вы, кажется, смущены
Мы занимаемся любовью в субботу
Воскресенье, я ничего от тебя не слышу
О-о-о-о-о
С чего бы мне думать, что мы можем превратить это во что-то прикольное?
Скажи, что будет лучше, когда я знаю, что ты действительно блефуешь, о-о-о
Это только между тобой и мной, о-о-о
Клянусь, это дерьмо - другой вид кайфа
любовный роман в гетто
Почему ты заставляешь меня делиться?
Я внезапно осознал, детка
О-о, это любовный роман в гетто
Я не знал, о-о-о
Обращайся со мной так, как будто я ничто
Мне всегда что-то нужно
Курю на своем ниггерском диване, о нет.
Позже мы будем чертовски
Черт возьми, ты мне нужен, детка
Я знаю все о твоем теле
Поверь мне, я серьезно, детка
Отныне ты мой и больше ничей
О-о-о-о-о
С чего бы мне думать, что мы можем превратить это во что-то прикольное?
Скажи, что будет лучше, когда я знаю, что ты действительно блефуешь, о-о-о (перестань врать)
Это только между тобой и мной, о-о-о
Клянусь, это дерьмо - другой вид кайфа
любовный роман в гетто
Почему ты заставляешь меня делиться?
Я внезапно осознал, детка
О-о, это любовный роман в гетто
Я не знал, о-о
Угу, угу, о