Перевод текста песни I Wish I Could Go Back Home - Travis Tritt

I Wish I Could Go Back Home - Travis Tritt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Wish I Could Go Back Home, исполнителя - Travis Tritt. Песня из альбома T-R-O-U-B-L-E, в жанре Поп
Дата выпуска: 06.08.1992
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

I Wish I Could Go Back Home

(оригинал)
I wish I could go back home
I’m so tired of living all alone
I left to sow my wilder seeds
Now look at all the pain I’ve grown
I wish I could go back home
It breaks my heart to see her cry
That’s how I left her when I said goodbye
I never meant to be so cruel
How could I have been such a fool
I got scared when love drew close
Turns out her love is what I needed most
Instead I’m back out on my own
Wishing I could go back home
I wish I could go back home
I’m sot tired of living all alone
I left to sow my wilder seeds
Now look at all the pain I’ve grown
I wish I could go back home
--- Instrumental ---
She waited as long as she could stand
Finally gave up and found another man
He’s getting love that once was mine
I can’t believe I’ve been so blind
What goes around comes back they say
But I’d trade my future for one yesterday
We had a good thing now it’s gone
Lord, I wish I could go back home
I wish I could go back home
I’m sot tired of living all alone
I left to sow my wilder seeds
Now look at all the pain I’ve grown
I wish I could go back home
We had a good thing now it’s gone
Lord, I wish I could go back home…

Как Бы Мне Хотелось Вернуться Домой

(перевод)
Я хотел бы вернуться домой
Я так устал жить в полном одиночестве
Я ушел, чтобы сеять свои дикие семена
Теперь посмотри на всю боль, которую я вырос
Я хотел бы вернуться домой
Мое сердце разбивается, когда я вижу, как она плачет
Вот как я оставил ее, когда я попрощался
Я никогда не хотел быть таким жестоким
Как я мог быть таким дураком
Я испугался, когда любовь приблизилась
Оказывается, ее любовь - это то, что мне нужно больше всего
Вместо этого я вернулся один
Хотел бы я вернуться домой
Я хотел бы вернуться домой
Я так устал жить в полном одиночестве
Я ушел, чтобы сеять свои дикие семена
Теперь посмотри на всю боль, которую я вырос
Я хотел бы вернуться домой
--- Инструментальная ---
Она ждала, пока могла стоять
В конце концов сдалась и нашла другого мужчину
Он получает любовь, которая когда-то была моей
Не могу поверить, что я был настолько слеп
Что происходит, то возвращается, говорят они
Но я бы обменял свое будущее на вчерашнее
У нас была хорошая вещь, теперь ее нет
Господи, я хотел бы вернуться домой
Я хотел бы вернуться домой
Я так устал жить в полном одиночестве
Я ушел, чтобы сеять свои дикие семена
Теперь посмотри на всю боль, которую я вырос
Я хотел бы вернуться домой
У нас была хорошая вещь, теперь ее нет
Господи, как бы мне вернуться домой…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hard Out Here For A Country Boy ft. Chris Janson, Travis Tritt 2020
All I Want for Christmas Dear Is You 2007
Burning Love 1993
Pick Her Up ft. Travis Tritt 2020
What If Love Hangs On 2013
If I Lost You 1998
For You 1998
Wishful Thinking 2009
More Than You'll Ever Know 1996
Outlaws Like Us 2009
Walkin' All Over My Heart 2009
Can I Trust You With My Heart 1992
Foolish Pride 2009
Tell Me I Was Dreaming 2009
No Vacation From the Blues 2009
Helping Me Get Over You 1996
Drift Off to Dream 2009
Anymore 2009
Hard Times and Misery 2009
Country Club 2009

Тексты песен исполнителя: Travis Tritt