Перевод текста песни Think - Tom Jones, Jools Holland

Think - Tom Jones, Jools Holland
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Think, исполнителя - Tom Jones. Песня из альбома Tom Jones & Jools Holland, в жанре R&B
Дата выпуска: 26.09.2004
Лейбл звукозаписи: Warner Music UK
Язык песни: Английский

Think

(оригинал)
If I give up the friends I know
And in return
You give up yours
Before we think
What would we do later on?
What kind of life would we have
Just in case we both were wrong
I would give up my woman
You would give up your man
But it don’t make sense to
Take the chance
Before we think
What would we do later on?
What kind of life would we have
Just in case we both are wrong?
They say love is a gamble
You know it’s true
Why gamble on me?
And why should I on you?
Before we think
What would we do later on?
What kind of life would we have
Just in case we both are wrong?
Think about it
Think about it
Think about it
Think about it
Think about it baby
Before you make a move
Think about it baby
You might wanna stay in your room
Before you wanna make a move with me baby
Think about it
Don’t make any sudden moves
There’s a lot to think about
IF you go with me
You might not even have a pot
Think about it
Think about it

Думать

(перевод)
Если я откажусь от друзей, которых знаю
И взамен
Вы отказываетесь от своего
Прежде чем мы подумаем
Что мы будем делать позже?
Какая жизнь была бы у нас
На всякий случай, если мы оба были неправы
Я бы отказался от своей женщины
Вы бы отказались от своего человека
Но нет смысла
Возьмите шанс
Прежде чем мы подумаем
Что мы будем делать позже?
Какая жизнь была бы у нас
На всякий случай, если мы оба ошибаемся?
Говорят, любовь - это игра
Ты знаешь, что это правда
Зачем играть на мне?
И почему я должен на вас?
Прежде чем мы подумаем
Что мы будем делать позже?
Какая жизнь была бы у нас
На всякий случай, если мы оба ошибаемся?
Подумай об этом
Подумай об этом
Подумай об этом
Подумай об этом
Подумай об этом, детка
Прежде чем сделать шаг
Подумай об этом, детка
Возможно, ты захочешь остаться в своей комнате
Прежде чем ты захочешь сделать ход со мной, детка
Подумай об этом
Не делайте резких движений
Есть о чем подумать
ЕСЛИ ты пойдешь со мной
У вас может даже не быть горшка
Подумай об этом
Подумай об этом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sexbomb ft. Mousse T. 2002
She's A Lady 2008
Delilah 2009
St. James' Infirmary Blues ft. Jools Holland 2004
Don't Go To Strangers ft. Paul Weller, Jools Holland 2021
Something In the Air ft. Tom Jones 1995
It's Not Unusual 2009
I'm In The Mood For Love ft. Jamiroquai 2001
One More Cup Of Coffee 2021
I Put a Spell on You ft. Mica Paris, David Gilmour 2001
Tenderly ft. Jools Holland 2021
Sunny Afternoon ft. Space 2002
Oh! Pretty Woman ft. Tina Turner 2015
When It's My Time ft. Jools Holland 2017
Give A Little Love 2007
Horse To The Water ft. George Harrison 2001
Kiss ft. Art Of Noise 2011
Ain't No Sunshine When She's Gone 2008
Tainted Love ft. Jools Holland 2018
Burning Down The House ft. The Cardigans 2007

Тексты песен исполнителя: Tom Jones
Тексты песен исполнителя: Jools Holland