Перевод текста песни Closin' Time At Home - Toby Keith

Closin' Time At Home - Toby Keith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Closin' Time At Home, исполнителя - Toby Keith. Песня из альбома Blue Moon, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский

Closin' Time At Home

(оригинал)
Budweiser clock says it’s almost twelve
I tipped the bartender, he rang that old bell
San Bernardino nights are great but they sure don’t feel like home
Right now in Tulsa they’ve turned up the lights
The band has stopped playin', they’ve called it a night
She’s makin' her way to the front door I know
She won’t be leavin' alone
If it’s midnight in California, must be closin' time in Oklahoma
I know that she’s already danced another night away
And these west coast nights sure seem colder
Knowin' somebody else’s arms will hold her
Midnight in California means it’s closin' time at home
I thought this distance between us might help me forget
But I’ve been here two weeks and it ain’t happened yet
A change of scenery hasn’t done a thing to change her mind
Oh, these west coast nights sure seem colder
Knowin' somebody else’s arms will hold her
Midnight in California means it’s closin' time at home
Yeah, midnight in California means it’s closin' time at home

Время Закрытия Дома

(перевод)
Часы Budweiser показывают, что уже почти двенадцать.
Я дал чаевые бармену, он позвонил в тот старый звонок
Ночи в Сан-Бернардино прекрасны, но они не чувствуют себя как дома
Прямо сейчас в Талсе включили свет
Группа перестала играть, они назвали это ночью
Она пробирается к входной двери, я знаю
Она не уйдет одна
Если в Калифорнии полночь, в Оклахоме должно быть время закрытия.
Я знаю, что она уже танцевала еще одну ночь напролет
И эти ночи на западном побережье кажутся холоднее
Зная, что чужие руки будут держать ее
Полночь в Калифорнии означает, что время закрытия дома
Я думал, что это расстояние между нами может помочь мне забыть
Но я здесь уже две недели, и этого еще не произошло
Смена обстановки не изменила ее мнение
О, эти ночи на западном побережье кажутся холоднее
Зная, что чужие руки будут держать ее
Полночь в Калифорнии означает, что время закрытия дома
Да, полночь в Калифорнии означает, что время закрытия дома
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wish I Didn't Know Now 2007
Wacky Tobaccy 2017
As Good As I Once Was 2007
A Little Less Talk And A Lot More Action 2007
That's Country Bro 2019
I Love This Bar 2007
He Ain't Worth Missing 2007
Big Ol' Truck 2007
Beer For My Horses ft. Willie Nelson 2007
Should've Been A Cowboy 2007
Whiskey Girl 2007
You Ain't Much Fun 2007
Dream Walkin' 2007
How Do You Like Me Now?! 2007
I'm So Happy I Can't Stop Crying ft. Sting 2007
We Were In Love 2007
Get Got 2012
Courtesy Of The Red, White And Blue (The Angry American) 2007
The Worst Country Song Of All Time ft. Toby Keith, Hardy 2021
A Woman's Touch 2007

Тексты песен исполнителя: Toby Keith