Перевод текста песни Bad Romance - Thirty Seconds to Mars

Bad Romance - Thirty Seconds to Mars
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bad Romance, исполнителя - Thirty Seconds to Mars. Песня из альбома This Is War, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Virgin Records America
Язык песни: Английский

Bad Romance

(оригинал)
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
I want your love, I want your disease
I want you, open mouthed and on your knees
I want your love, love love love, I want your love
I want your drama, the touch of your hand
I want you leather chocked and cuffed in the head
I want your love, love love love, I want your love
I want your loving and I want your revenge
you and me could write bad romance
I want your loving, all your love is revenge
you and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
I want your horror, I want your resign
I make you beg as long as you’re mine
I want your love, love love love, I want your love
I want your psycho, your vertigo kiss
I want you in my bed, I’ll make you sick
I want your love, love love love
I want your loving and I want your revenge,
you and me could write a bad romance
I want your loving, all your love is revenge
you and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
I want your love and I want your revenge
I want your love, I don’t wanna be friends
Je ton amour et je veux ton revange, je ton amour
I don’t wanna be friends
I don’t wanna be friends
I don’t wanna be friends
I don’t wanna be friends
I want your loving and I want your revenge
you and me could write a bad romance
I want your loving, all you love is revenge
you and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Плохой Роман

(перевод)
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о!
Попался в плохой роман
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о!
Попался в плохой роман
Я хочу твоей любви, я хочу твоей болезни
Я хочу тебя, с открытым ртом и на коленях
Я хочу твоей любви, любви, любви, любви, я хочу твоей любви
Я хочу твоей драмы, прикосновения твоей руки
Я хочу, чтобы ты был забит кожей и наручниками по голове
Я хочу твоей любви, любви, любви, любви, я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, и я хочу твоей мести
мы с тобой могли бы написать плохой роман
Я хочу твоей любви, вся твоя любовь - месть
мы с тобой могли бы написать плохой роман
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о!
Попался в плохой роман
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о!
Попался в плохой роман
Я хочу твоего ужаса, я хочу твоей отставки
Я заставляю тебя умолять, пока ты мой
Я хочу твоей любви, любви, любви, любви, я хочу твоей любви
Я хочу твоего психа, твой головокружительный поцелуй
Я хочу, чтобы ты был в моей постели, я заставлю тебя заболеть
Я хочу твоей любви, любви, любви, любви
Я хочу твоей любви и твоей мести,
мы с тобой могли бы написать плохой роман
Я хочу твоей любви, вся твоя любовь - месть
мы с тобой могли бы написать плохой роман
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о!
Попался в плохой роман
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о!
Попался в плохой роман
Я хочу твоей любви и твоей мести
Я хочу твоей любви, я не хочу быть друзьями
Je ton amour et je veux ton revange, je ton amour
я не хочу быть друзьями
я не хочу быть друзьями
я не хочу быть друзьями
я не хочу быть друзьями
Я хочу твоей любви, и я хочу твоей мести
мы с тобой могли бы написать плохой роман
Я хочу твоей любви, все, что ты любишь, это месть
мы с тобой могли бы написать плохой роман
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о!
Попался в плохой роман
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о!
Попался в плохой роман
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Kill (Bury Me) 2006
A Beautiful Lie 2006
ATTACK 2006
From Yesterday 2006
Hurricane 2009
This Is War 2009
Edge Of The Earth 2001
A Beautiful Lie (Half Caf) 2006
Up In The Air 2012
Closer to the Edge 2009
Love Is Madness ft. Halsey 2018
Walk On Water 2018
Kings and Queens 2009
Rescue Me 2018
Oblivion 2001
Hurricane 2.0 ft. Kanye West 2009
Hail To The Victor 2018
Night of the Hunter 2009
Capricorn (A Brand New Name) 2001
One Track Mind ft. A$AP Rocky 2018

Тексты песен исполнителя: Thirty Seconds to Mars