Перевод текста песни (Dawning Of A) New Era (BBC In Concert) - The Specials

(Dawning Of A) New Era (BBC In Concert) - The Specials
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни (Dawning Of A) New Era (BBC In Concert), исполнителя - The Specials. Песня из альбома BBC in Concert (15 December 1979), в жанре Ска
Дата выпуска: 03.12.2009
Лейбл звукозаписи: Chrysalis
Язык песни: Английский

(Dawning Of A) New Era (BBC In Concert)

(оригинал)
This is the dawning of a new era!
This is the dawning of a new era!
I met a girl from area three
She told me that she worked in a chicken factory
This is the dawning of a new era!
By two o’clock we were 'Brahms & Liszt'
I had to walk her home through area six
This is the dawning of a new era!
Sticks and stones may break my bones
In area six they throw bottles and bricks and kicks
This is the dawning of a new era!
I climbed the stairs to the fourteenth floor
The key won’t fit the door
This is the dawning of a new era!
She said she had a beautiful flat
We had to sleep on the mat
This is the dawning of a new era!
Woke up and thought «This ain’t exactly heaven»
Oh shit, this is area seven
This is the dawning of a new era!
This is the dawning of a new era!
This is the dawning of a new era!
This is so boring, it’s a new era!

(Рассвет Новой Эры) (Концерт Би-Би-Си)

(перевод)
Это заря новой эры!
Это заря новой эры!
Я встретил девушку из третьего района
Она сказала мне, что работала на птицефабрике.
Это заря новой эры!
К двум часам мы были Брамсом и Листом
Мне пришлось проводить ее домой через шестую зону
Это заря новой эры!
Палки и камни могут сломать мои кости
В шестой зоне они бросают бутылки, кирпичи и пинают
Это заря новой эры!
Я поднялся по лестнице на четырнадцатый этаж
Ключ не подходит к двери
Это заря новой эры!
Она сказала, что у нее красивая квартира
Нам пришлось спать на коврике
Это заря новой эры!
Проснулся и подумал: «Это не совсем рай»
О дерьмо, это седьмая зона
Это заря новой эры!
Это заря новой эры!
Это заря новой эры!
Это так скучно, это новая эра!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Lunatics 2019
Ghost Town 2006
A Message To You Rudy 2007
Rat Race 2008
Friday Night, Saturday Morning 2008
Too Much Too Young 1996
Do Nothing 1996
Vote For Me 2019
Monkey Man 1996
Little Bitch 1996
Nite Klub 1979
Do The Dog 1996
A Message To Rudy 2006
Rude Boy's Out Of Jail 2006
It's You (Re-Recorded) 2009
(Dawning Of A) New Era 1996
It's Up To You 1979
Breaking Point 2019
Doesn't Make It Alright 1979
Enjoy Yourself (It's Later Than You Think) 1996

Тексты песен исполнителя: The Specials