Перевод текста песни Fight - The Rolling Stones

Fight - The Rolling Stones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fight, исполнителя - The Rolling Stones.
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский

Fight

(оригинал)
Gonna pulp you to a mess of bruises
'Cos that’s what you’re looking for
There’s a hole where your nose used to be Gonna kick you out of my door
Gotta get into a fight
Can’t get out of it Gotta get into a fight
Gonna blow you to a million pieces
Blow you sky high, I don’t care
Splatter matter on the bloody ceiling
Blow the building right into the air
Gotta get into a fight
Can’t get out of it Gotta get into a fight
Gonna put the boot right in Gotta get into a fight
Yeah watch me now
What I want is power, more power
What I need is an innocent life
Wanna do it in the broad daylight
I’m the truck, I’m the suicide
Gotta get into a fight
Can’t get out of it Wanna get into a fight
Gonna get away with it Gotta get into a fight
Watch me, watch me now
Yeah gotta get into a fight
Wanna caught the bullet
Wanna get into a fight
Gonna get away with it It’s all for the greater glory
It’s all for a Saturday night
There’s a hole where your face used to be
I got you in my telescope sight
Gotta get into a fight
Gonna shoot the bullet
Can’t get out of it Wanna get into a fight
Gonna get away with it

Бой

(перевод)
Собираюсь превратить вас в беспорядок синяков
«Потому что это то, что вы ищете
Там есть дыра, где твой нос раньше собирался вышвырнуть тебя из моей двери
Должен вступить в бой
Не могу выбраться из этого Должен вступить в бой
Разнесу тебя на миллион кусочков
Взорвать тебя до небес, мне все равно
Брызги на кровавом потолке
Взорвите здание прямо в воздух
Должен вступить в бой
Не могу выбраться из этого Должен вступить в бой
Собираюсь положить ботинок прямо в Должен вступить в бой
Да, посмотри на меня сейчас
Мне нужна сила, больше власти
Мне нужна невинная жизнь
Хочу сделать это средь бела дня
Я грузовик, я самоубийца
Должен вступить в бой
Не могу выбраться из этого Хочешь вступить в бой
Собираюсь уйти с ним Должен вступить в бой
Смотри на меня, смотри на меня сейчас
Да, нужно вступить в бой
Хочешь поймать пулю
Хотите вступить в бой
Мне это сойдет с рук Это все для большей славы
Это все для субботнего вечера
Там, где раньше было твое лицо, есть дыра.
Я получил тебя в моем телескопическом прицеле
Должен вступить в бой
Собираюсь стрелять пулей
Не могу выбраться из этого Хочешь вступить в бой
Собираюсь уйти с этим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paint It Black 1972
(I Can't Get No) Satisfaction 2006
Paint It, Black 1967
Angie 2010
Gimme Shelter 1972
Love Is Strong 2019
Rain Fall Down 2019
Play With Fire 2006
Laugh, I Nearly Died 2008
Miss You 2019
Mother's Little Helper 1972
Living In A Ghost Town 2019
She's A Rainbow 2020
Under My Thumb 1972
Doom And Gloom 2019
Beast Of Burden 2007
Start Me Up 2010
Wild Horses 1972
You Can't Always Get What You Want 1972
Streets Of Love 2019

Тексты песен исполнителя: The Rolling Stones