Перевод текста песни All The Way Down - The Rolling Stones

All The Way Down - The Rolling Stones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All The Way Down, исполнителя - The Rolling Stones.
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский

All The Way Down

(оригинал)
I was twenty one naive
Not cynical, I try to please
Her wit, her speech, her repartee
Impressed me almost instantly
She went all the way
All the way down
She went all the way, all the way
She showed me love a hundred ways
How she pimped and how she paid
All the daughters, all the sons
All were welcome, all would come
We went all the way
All the way down
We went all the way, all the way
I was King, Mr. Cool
Just a snobby little fool
(Like kids are now)
I dreamed of reaching greater heights
I raved about it every night
Talk is cheap
She went all the way, all the way
All the way down, yeah
She went all the way
All the way all the way
All the way, all the way down
She’s there when I close my eyes
There when I close my eyes
She’s there when I close my eyes
There when I close my eyes
How the years they rush on by
Birthdays, kids and suicides
Still I play the fool and strut
Still you’re a slut
Hey girl, she went all the way
All the way, all the way
All the way down
She went all the way
All the way, all the way
All the way down
She went all the way
All the way, all the way
All the way down
You give me back that time right now
I can see it if I close my eyes
Was every minute just a waste?
Was every hour a foolish chase?
I don’t believe it
She went all the way
All the way down
She went all the way
All the way down
She went all the way
All the way down
She went all the way
All the way all the way
All the way down
She went all the way
All the way all the way
All the way down

До Самого Низа

(перевод)
Мне был двадцать один наивный
Не цинично, я стараюсь угодить
Ее остроумие, ее речь, ее остроумие
Впечатлил меня почти сразу
Она прошла весь путь
Всю дорогу вниз
Она прошла весь путь, весь путь
Она показала мне любовь сотней способов
Как она сводила и как она заплатила
Все дочери, все сыновья
Все были желанны, все придут
Мы прошли весь путь
Всю дорогу вниз
Мы прошли весь путь, весь путь
Я был королем, мистер Кул
Просто снобистский дурак
(Как дети сейчас)
Я мечтал достичь больших высот
Я бредил этим каждую ночь
Говорить дешево
Она прошла весь путь, весь путь
Всю дорогу вниз, да
Она прошла весь путь
Всю дорогу
Весь путь, весь путь вниз
Она там, когда я закрываю глаза
Там, когда я закрываю глаза
Она там, когда я закрываю глаза
Там, когда я закрываю глаза
Как годы они мчатся
Дни рождения, дети и самоубийства
Тем не менее я играю в дурака и расхаживаю
Все равно ты шлюха
Эй, девочка, она прошла весь путь
Всю дорогу, всю дорогу
Всю дорогу вниз
Она прошла весь путь
Всю дорогу, всю дорогу
Всю дорогу вниз
Она прошла весь путь
Всю дорогу, всю дорогу
Всю дорогу вниз
Ты возвращаешь мне это время прямо сейчас
Я вижу это, если закрою глаза
Была ли каждая минута пустой тратой?
Был ли каждый час глупой погоней?
я не верю
Она прошла весь путь
Всю дорогу вниз
Она прошла весь путь
Всю дорогу вниз
Она прошла весь путь
Всю дорогу вниз
Она прошла весь путь
Всю дорогу
Всю дорогу вниз
Она прошла весь путь
Всю дорогу
Всю дорогу вниз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paint It Black 1972
(I Can't Get No) Satisfaction 2006
Paint It, Black 1967
Angie 2010
Gimme Shelter 1972
Love Is Strong 2019
Rain Fall Down 2019
Play With Fire 2006
Laugh, I Nearly Died 2008
Miss You 2019
Mother's Little Helper 1972
Living In A Ghost Town 2019
She's A Rainbow 2020
Under My Thumb 1972
Doom And Gloom 2019
Beast Of Burden 2007
Start Me Up 2010
Wild Horses 1972
You Can't Always Get What You Want 1972
Streets Of Love 2019

Тексты песен исполнителя: The Rolling Stones