Перевод текста песни The Forecast (Calls For Pain) - The Robert Cray Band, The Memphis Horns

The Forecast (Calls For Pain) - The Robert Cray Band, The Memphis Horns
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Forecast (Calls For Pain), исполнителя - The Robert Cray Band. Песня из альбома Heavy Picks-The Robert Cray Band Collection, в жанре Блюз
Дата выпуска: 15.11.1999
Лейбл звукозаписи: A Mercury Records release;
Язык песни: Английский

The Forecast (Calls For Pain)

(оригинал)
Coffee for my breakfast
Shot of whiskey on the side
It’s a dark and dreary morning
With the clouds covering up the sky
The forecast calls for pain
The forecast calls for pain
My baby’s turning cold
And the forecast calls for pain
We stayed up all night talking
She’s grown restless she confessed
She says there’s no one new
But deep down I know that’s next
She says she tried and tried yes she has
But slowly her love has died
I can see that deep down inside she’s changed
The forecast calls for pain
The forecast calls for pain
The forecast calls for pain
Yeah, yeah, yeah
I can hear approaching thunder
I can feel chills run up my spine
I’ve seen love freeze before
And I know I’m on borrowed time
I can feel the thunder
I can see the lightning
I can feel the pain
Oh, it’s gonna rain

Прогноз (Призывает К Боли)

(перевод)
Кофе на мой завтрак
Рюмка виски сбоку
Это темное и тоскливое утро
С облаками, закрывающими небо
Прогноз призывает к боли
Прогноз призывает к боли
Моему ребенку становится холодно
И прогноз призывает к боли
Мы не спали всю ночь, разговаривая
Она стала беспокойной, она призналась
Она говорит, что нет никого нового
Но в глубине души я знаю, что это следующее
Она говорит, что пыталась и пыталась, да, она
Но медленно ее любовь умерла
Я вижу, что глубоко внутри она изменилась
Прогноз призывает к боли
Прогноз призывает к боли
Прогноз призывает к боли
Да, да, да
Я слышу приближающийся гром
Я чувствую, как мурашки бегут по моему позвоночнику
Я видел, как любовь замерзает раньше
И я знаю, что у меня заимствованное время
Я чувствую гром
я вижу молнию
Я чувствую боль
О, будет дождь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Be Afraid Of The Dark 1999
Won't Be Coming Home ft. Robert Cray 2015
Hold On 2014
I'm Afraid 2001
I Shiver 1999
Nothing Against You 1996
Consequences ft. The Memphis Horns 1999
Love Gone to Waste 2000
I Was Warned 1999
Up And Down 1993
Leave Well Enough Alone 1993
You Move Me 2014
Anytime 2001
Right Next Door 2009
You're Everything 2014
1040 Blues 1993
Some Pain, Some Shame 1993
Far Away 2001
The 12 Year Old Boy 2001
Already Gone 2001

Тексты песен исполнителя: The Robert Cray Band