Перевод текста песни Nashville Bound - The Road Hammers

Nashville Bound - The Road Hammers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nashville Bound, исполнителя - The Road Hammers.
Дата выпуска: 28.02.2022
Язык песни: Английский

Nashville Bound

(оригинал)
I ain’t got no money, I ain’t got no sense
Headed down to Nashville, just to say I went
They checked me at the border but I left my guns at home
I don’t want no trouble, man, just came to sing my songs
Well, I don’t want no trouble, man, but trouble’s what I found
Guess I’m hell-bent and Nashville bound
Somewhere in Kentucky, stopped for one or two
Some Redneck started talkin' trash 'bout my hair and my tattoo
Tried to do the right thing but I busted my left hand
Sheriff and a 45 through me in the county can
Well, I don’t want no trouble, man, but trouble’s what I found
Guess I’m hell-bent and Nashville bound
Hell-bent and Nashville bound, wiskey bottles by the pound
Devil’s tryin' to keep me down, hundred miles to guitar town
Hell-bent and Nashville bound (hell-bent and Nashville bound)
I’m hell-bent and Nashville bound
---- Instrumental Interlude ----
I ain’t got no money, no way to go my bail
Just rollin' smokes and killin' time sittin' in this county jail
Now the Jailer’s got a daughter and she’s smilin' back at me Says she’s never been to Nashville, while she’s handin' me the key
I don’t want no trouble, man, but trouble’s what I found
Guess I’m hell-bent and Nashville bound, yeah
Hell-bent and Nashville bound, wiskey bottles by the pound
Devil’s tryin' to keep me down, fifty miles to guitar town
Hell-bent and Nashville bound (hell-bent and Nashville bound)
Yes, I’m hell-bent and Nashville bound (hell-bent and Nashville bound)
Hell-bent and Nashville bound (hell-bent and Nashville bound)
Hell-bent and Nashville bound (hell-bent and Nashville bound)
Hell-bent and Nashville bound (hell-bent and Nashville bound)

Нэшвилл Связан

(перевод)
У меня нет денег, у меня нет смысла
Направился в Нэшвилл, просто чтобы сказать, что я пошел
Меня проверили на границе, но я оставил оружие дома
Я не хочу никаких проблем, чувак, просто пришел петь свои песни
Ну, я не хочу проблем, чувак, но проблемы я нашел
Думаю, я одержим и привязан к Нэшвиллу
Где-то в Кентукки остановился на раз или два
Какой-то деревенщина начал болтать о моих волосах и татуировках
Пытался поступить правильно, но сломал левую руку
Шериф и 45 через меня в округе могут
Ну, я не хочу проблем, чувак, но проблемы я нашел
Думаю, я одержим и привязан к Нэшвиллу
Склонный к аду и привязанный к Нэшвиллу, бутылки виски на фунт
Дьявол пытается удержать меня, сто миль до гитарного города
Одержимый адом и связанный с Нэшвиллом (одержимый адом и связанный с Нэшвиллом)
Я одержим и привязан к Нэшвиллу
---- Инструментальная интерлюдия ----
У меня нет денег, нет возможности внести залог
Просто курю и убиваю время, сидя в этой окружной тюрьме
Теперь у тюремщика есть дочь, и она улыбается мне в ответ, говорит, что никогда не была в Нэшвилле, пока она передает мне ключ
Я не хочу никаких проблем, чувак, но проблема в том, что я нашел
Думаю, я одержим и привязан к Нэшвиллу, да
Склонный к аду и привязанный к Нэшвиллу, бутылки виски на фунт
Дьявол пытается удержать меня, пятьдесят миль до гитарного города
Одержимый адом и связанный с Нэшвиллом (одержимый адом и связанный с Нэшвиллом)
Да, я одержим и привязан к Нэшвиллу (одержим и привязан к Нэшвиллу)
Одержимый адом и связанный с Нэшвиллом (одержимый адом и связанный с Нэшвиллом)
Одержимый адом и связанный с Нэшвиллом (одержимый адом и связанный с Нэшвиллом)
Одержимый адом и связанный с Нэшвиллом (одержимый адом и связанный с Нэшвиллом)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mud ft. Jeffrey Steele 2022
Overdrive 2022
Run ft. The Road Hammers, Doc Walker 2021
Workin' hard at Lovin' you 2022
Get on Down the Road 2022
I've Been Everywhere 2022
I'm a Road Hammer (Reprise) 2022
The Boys Are Back at It 2021
Girl on the Billboard 2022
The Hammer Goin' down 2022
Hillbilly Highway ft. Steve Earle 2022
I'm a Road Hammer 2022
I Don't Know When to Quit 2022
Homegrown 2022
Keep on Truckin' 2022
Crazy About You 2022
Gettin' screwed 2022
All Your Favorite Bands 2022
Willin' 2022
I've Got the Scars to Prove It 2022

Тексты песен исполнителя: The Road Hammers