Перевод текста песни Die A Little - The Night Game

Die A Little - The Night Game
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Die A Little, исполнителя - The Night Game. Песня из альбома The Night Game, в жанре Инди
Дата выпуска: 06.09.2018
Лейбл звукозаписи: Real Johnson
Язык песни: Английский

Die A Little

(оригинал)
The scars will never go away, and their ghost is still hard to shake
You say you want what’s left of me, put their parts back into their place
Don’t need a lover, don’t need another
Hell with me if I can’t do it on my own
I ride alone forever, promise this is better I promise this is better,
it’s better, better
What killed me yesterday, baby it’s still a part of me
I had to die a little, to learn to survive a little
And under all the pain, baby there’s nothing I would change
I had to die a little, to learn to survive a little
The valley’s hot tonight and the sweat is soaking through the bed
You say that love would put me right, chase the demons out of my head
Don’t need a lover, don’t need another
Hell with me if I can’t do it on my own
I ride alone forever, promise this is better I promise this is better,
it’s better, better

Умри Немного

(перевод)
Шрамы никогда не исчезнут, и их призрак все еще трудно стряхнуть
Вы говорите, что хотите, чтобы то, что осталось от меня, вернуло их части на место
Не нужен любовник, не нужен другой
Черт со мной, если я не могу сделать это самостоятельно
Я еду один навсегда, обещаю, что так будет лучше Я обещаю, что так будет лучше,
это лучше, лучше
То, что убило меня вчера, детка, это все еще часть меня.
Мне пришлось немного умереть, чтобы научиться немного выживать
И несмотря на всю боль, детка, я бы ничего не изменил
Мне пришлось немного умереть, чтобы научиться немного выживать
Сегодня в долине жарко, и пот пропитывает кровать
Вы говорите, что любовь исправит меня, изгонит демонов из моей головы
Не нужен любовник, не нужен другой
Черт со мной, если я не могу сделать это самостоятельно
Я еду один навсегда, обещаю, что так будет лучше Я обещаю, что так будет лучше,
это лучше, лучше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Coffee And Cigarettes 2018
Beautiful Stranger 2021
I Feel Like Dancing 2021
The Outfield 2018
Do You Think About Us? ft. Caroline Polachek 2018
Companion ft. Elle King 2021
The Photograph 2018
Summerland 2018
Bad Girls Don't Cry 2018
Once In A Lifetime 2018
American Nights 2018
Back In The Van 2018
Magic Trick 2021
The Stiltwalker 2021
One Phone Call 2021
Our Generation 2021
Hurts So Good 2021
A Postcard from the City of Angels 2021
Dancing in Heaven 2021
UFO 2021

Тексты песен исполнителя: The Night Game