Перевод текста песни Two Days in February - Goo Goo Dolls

Two Days in February - Goo Goo Dolls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Two Days in February, исполнителя - Goo Goo Dolls. Песня из альбома Hold Me Up, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.07.2008
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Two Days in February

(оригинал)
I hung your picture on the wall
But that’s all it is
I break my fingers to make a call
But that’s all it is
I know you’re living way out west
But I don’t think that I confessed
Everything I feel
You say you got no faith in things that you can’t see
Well, I’m sorry I ain’t there with you, but you ain’t here with me
And I’m down in all my fears
I ain’t cryin' no tears over you
Cuz everything’s wrong
But it’s alright
Everything’s wrong
Well, it’s alright
You said that this is crazy, you’re half a world away
Well, I’m sitting here and thinking, but I didn’t know what to say
So I said something I can’t touch, I always want way too much anyways
I hung your picture on the wall
But that’s all it is
I break my fingers to make a call
But that’s all it is
I know you’re living way out west
Don’t get me wrong
I’m not impressed with you no more

Два дня в феврале

(перевод)
Я повесил твою фотографию на стену
Но это все, что есть
Я ломаю пальцы, чтобы позвонить
Но это все, что есть
Я знаю, что ты живешь далеко на западе
Но я не думаю, что я признался
Все, что я чувствую
Вы говорите, что не верите в вещи, которых не видите
Что ж, мне жаль, что меня нет с тобой, но тебя нет со мной.
И я подавлен всеми своими страхами
Я не плачу над тобой слез
Потому что все не так
Но все в порядке
Все не так
Ну, это нормально
Ты сказал, что это сумасшествие, ты на расстоянии полмира
Вот сижу и думаю, а что сказать не знаю
Так что я сказал то, к чему не могу прикоснуться, я все равно всегда хочу слишком многого
Я повесил твою фотографию на стену
Но это все, что есть
Я ломаю пальцы, чтобы позвонить
Но это все, что есть
Я знаю, что ты живешь далеко на западе
Не поймите меня неправильно
Я больше не впечатлен тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Iris 1998
Miracle Pill 2020
Here Is Gone 2007
So Alive 2016
Over and Over 2016
Slide 2007
Before It's Too Late 2007
All That You Are 2011
Name 1995
Come to Me 2013
I'm Awake Now 2008
Black Balloon 2007
Money, Fame & Fortune 2020
Big Machine 2007
Without You Here 2006
Lost 2020
Broadway 2007
Caught in the Storm 2013
Sympathy 2007
Better Days 2006

Тексты песен исполнителя: Goo Goo Dolls