Перевод текста песни Worldwide - The Devil Wears Prada

Worldwide - The Devil Wears Prada
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Worldwide, исполнителя - The Devil Wears Prada. Песня из альбома Transit Blues, в жанре
Дата выпуска: 06.10.2016
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

Worldwide

(оригинал)
From Milwaukee to Memphis, Pittsburgh to Portland, Maine;
I’m a little restless, feeling like I need a change
By way of Brooklyn and up to Boston
I’m disenchanted, considering every option
I’m thinking & thinking
That being around here has me sinking
And while home is always best
My neighborhood in the midwest
I want to get lost in you, Tokyo
I’ve got a lot to say to you, Tokyo
It’s nostalgic and quiet, but louder than silence
I want to get lost in you, Tokyo
Tokyo
Here’s to folks in Michigan, back and forth to Chicago-
Along the lake, within the snow
I’m thinking & thinking
That being around here has me sinking
And while home is always best
My neighborhood in the midwest
I want to get lost in you, Tokyo
I’ve got a lot to say to you, Tokyo
It’s nostalgic and quiet, but louder than silence
I want to get lost in you, Tokyo
I need more nights in Paris, more time in Stockholm
Some days I will be careless trying to feel known
I need more nights in Paris, more time in Stockholm
Some days I will be careless trying to feel known
I want to get lost in you, Tokyo
I’ve got a lot to say to you, Tokyo
It’s nostalgic and quiet, but louder than silence
I want to get lost in you, Tokyo
Tokyo

В мире

(перевод)
От Милуоки до Мемфиса, Питтсбурга и Портленда, штат Мэн;
Я немного беспокоен, чувствую, что мне нужны перемены
Через Бруклин и до Бостона
Я разочарован, рассматривая все варианты
Я думаю и думаю
То, что я здесь, тонуло
И хотя дома всегда лучше
Мой район на Среднем Западе
Я хочу раствориться в тебе, Токио
Мне нужно многое сказать тебе, Токио.
Это ностальгия и тишина, но громче, чем тишина
Я хочу раствориться в тебе, Токио
Токио
Вот для людей в Мичигане, туда и обратно в Чикаго-
Вдоль озера, в снегу
Я думаю и думаю
То, что я здесь, тонуло
И хотя дома всегда лучше
Мой район на Среднем Западе
Я хочу раствориться в тебе, Токио
Мне нужно многое сказать тебе, Токио.
Это ностальгия и тишина, но громче, чем тишина
Я хочу раствориться в тебе, Токио
Мне нужно больше ночей в Париже, больше времени в Стокгольме
Иногда я буду неосторожен, пытаясь почувствовать себя известным
Мне нужно больше ночей в Париже, больше времени в Стокгольме
Иногда я буду неосторожен, пытаясь почувствовать себя известным
Я хочу раствориться в тебе, Токио
Мне нужно многое сказать тебе, Токио.
Это ностальгия и тишина, но громче, чем тишина
Я хочу раствориться в тебе, Токио
Токио
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Chemical 2019
Watchtower 2022
Please Say No 2019
Forlorn 2021
Supernova 2015
Sour Breath 2018
Kansas 2011
Assistant To The Regional Manager 2009
Wave of Youth 2019
Numb 2019
Dez Moines 2009
Lines of Your Hands 2019
Hey John, What's Your Name Again? 2009
HTML Rulez DOOd 2009
Louder Than Thunder 2009
Termination 2021
The Thread 2019
Still Fly 2008
Danger: Wildman 2009
Nora 2021

Тексты песен исполнителя: The Devil Wears Prada