Перевод текста песни The Cocktail Party - The Cure

The Cocktail Party - The Cure
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Cocktail Party, исполнителя - The Cure.
Дата выпуска: 31.12.2003
Язык песни: Английский

The Cocktail Party

(оригинал)
Blood of Mary fills my glass
Spins crimson in the gloom
Sipping on another cocktail
Waking up in another room
Gaze out on the river
Of the gleaming city sky
Sipping on another cocktail
Watching the world go by
Surge of twilight
Blazing shadows
Seeing things not there
Television flickers
On channel One
And static cracks the air
Yesterday was yesterday
A nightmare of my past
Sipping on another cocktail
From the same glass
Come sunshine
Come next time
Come… Oh!
Come along with me!
I will show you life
I will give you my eyes
I will give you security
Blood of Mary fills my glass
Spins crimson in the gloom
Sipping on another cocktail
Waking up in another room
Gaze out on the river
Of the gleaming city sky
Sipping on another cocktail
Watching the world go by
Come sunshine
Come next time
Come… Oh!
Come along with me!
I will show you life
I will give you my eyes
I will give you security
Surge of twilight
Blazing shadows
Seeing things not there
Television flickers
On channel One
And static cracks the air
Yesterday was yesterday
A nightmare of my past
Sipping on another cocktail
From the same glass
Everyday was yesterday
A nightmare of my past
Sipping on another cocktail
From the same glass

Коктейльная вечеринка

(перевод)
Кровь Марии наполняет мой стакан
Вращается малиновым во мраке
Потягивая еще один коктейль
Пробуждение в другой комнате
Взгляните на реку
Из сияющего городского неба
Потягивая еще один коктейль
Наблюдая за миром
Прилив сумерек
Пылающие тени
Видеть вещи не там
Телевидение мерцает
На Первом канале
И статические трещины в воздухе
Вчера было вчера
Кошмар моего прошлого
Потягивая еще один коктейль
Из того же стекла
Приходите солнце
Приходи в следующий раз
Приходите... О!
Пойдем со мной!
я покажу тебе жизнь
Я подарю тебе свои глаза
Я дам тебе безопасность
Кровь Марии наполняет мой стакан
Вращается малиновым во мраке
Потягивая еще один коктейль
Пробуждение в другой комнате
Взгляните на реку
Из сияющего городского неба
Потягивая еще один коктейль
Наблюдая за миром
Приходите солнце
Приходи в следующий раз
Приходите... О!
Пойдем со мной!
я покажу тебе жизнь
Я подарю тебе свои глаза
Я дам тебе безопасность
Прилив сумерек
Пылающие тени
Видеть вещи не там
Телевидение мерцает
На Первом канале
И статические трещины в воздухе
Вчера было вчера
Кошмар моего прошлого
Потягивая еще один коктейль
Из того же стекла
Каждый день был вчера
Кошмар моего прошлого
Потягивая еще один коктейль
Из того же стекла
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Friday I'm In Love 2000
Boys Don't Cry 2000
Lovesong 2009
Just Like Heaven 2000
Lullaby 2009
A Forest 1980
Let's Go To Bed 2000
Close To Me 2000
Pictures Of You 2009
Primary 2004
In Between Days 2000
The Lovecats 2000
Fascination Street 2009
Burn 1994
Play For Today 1980
The Hungry Ghost 2007
One Hundred Years 1982
Maybe Someday 2000
The Walk 2000
Jumping Someone Else's Train 2003

Тексты песен исполнителя: The Cure