Перевод текста песни A Forest - The Cure

A Forest - The Cure
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Forest, исполнителя - The Cure.
Дата выпуска: 21.04.1980

A Forest

(оригинал)
Come closer and see
See into the trees
Find the girl
If you can
Come closer and see
See into the dark
Just follow your eyes
Just follow your eyes
I hear her voice
Calling my name
The sound is deep
In the dark
I hear her voice
And start to run
Into the trees
Into the trees
Into the trees
Suddenly I stop
But I know it's too late
I'm lost in a forest
All alone
The girl was never there
It's always the same
I'm running towards nothing
(Again and again and again and again)
And again

Лес

(перевод)
Подойди поближе и посмотри
Смотрите в деревья
Найди девушку
Если вы можете
Подойди поближе и посмотри
Смотреть в темноту
Просто следи за своими глазами
Просто следи за своими глазами
я слышу ее голос
Вызов моего имени
Звук глубокий
Во тьме
я слышу ее голос
И начать бежать
В деревья
В деревья
В деревья
Внезапно я останавливаюсь
Но я знаю, что уже слишком поздно
я потерялся в лесу
В полном одиночестве
Девочки там никогда не было
Это всегда то же самое
я бегу ни к чему
(Снова и снова и снова и снова)
И опять
Рейтинг перевода: 3.3/5 | Голосов: 4

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Friday I'm In Love 2000
Boys Don't Cry 2000
Lovesong 2009
Just Like Heaven 2000
Lullaby 2009
Let's Go To Bed 2000
Close To Me 2000
Pictures Of You 2009
Primary 2004
In Between Days 2000
The Lovecats 2000
Fascination Street 2009
Burn 1994
Play For Today 1980
The Hungry Ghost 2007
One Hundred Years 1982
Maybe Someday 2000
The Walk 2000
Jumping Someone Else's Train 2003
Why Can't I Be You? 2000

Тексты песен исполнителя: The Cure