Перевод текста песни Object - The Cure

Object - The Cure
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Object, исполнителя - The Cure.
Дата выпуска: 31.12.2003
Язык песни: Английский

Object

(оригинал)
You know you turn me on Eyes so wide and legs so long
But don’t try to talk to me
I won’t listen to your lies
You’re just an object in my eyes
Sophisticated smile
You seduce in such fine style
But don’t try to fool me Because I can see through your disguise
You’re just an object in my eyes
But I don’t mind
I just don’t care
I’ve got no objection
To you touching me…
Object object object object…
You know just what to do Lick your lips
And I want you
But don’t try to hold me Because I don’t want any ties
You’re just an object in my eyes
But I don’t mind
I just don’t care
I’ve got no objections
To you touching me…
You’re just an object
Object object object
You’re just an object

Объект

(перевод)
Ты знаешь, что заводишь меня Глаза такие широкие, а ноги такие длинные
Но не пытайся заговорить со мной.
Я не буду слушать твою ложь
Ты просто объект в моих глазах
Утонченная улыбка
Вы соблазняете в таком прекрасном стиле
Но не пытайся обмануть меня, потому что я вижу сквозь твою маскировку.
Ты просто объект в моих глазах
Но я не против
мне просто все равно
у меня нет возражений
Чтобы ты прикасался ко мне…
Объект объект объект объект…
Ты знаешь, что делать, оближи губы
И я хочу тебя
Но не пытайся удержать меня, потому что я не хочу никаких связей
Ты просто объект в моих глазах
Но я не против
мне просто все равно
У меня нет возражений
Чтобы ты прикасался ко мне…
Ты просто объект
объект объект объект
Ты просто объект
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Friday I'm In Love 2000
Boys Don't Cry 2000
Lovesong 2009
Just Like Heaven 2000
Lullaby 2009
A Forest 1980
Let's Go To Bed 2000
Close To Me 2000
Pictures Of You 2009
Primary 2004
In Between Days 2000
The Lovecats 2000
Fascination Street 2009
Burn 1994
Play For Today 1980
The Hungry Ghost 2007
One Hundred Years 1982
Maybe Someday 2000
The Walk 2000
Jumping Someone Else's Train 2003

Тексты песен исполнителя: The Cure