Перевод текста песни Disappointment - The Cranberries

Disappointment - The Cranberries
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disappointment, исполнителя - The Cranberries. Песня из альбома Treasure Box : The Complete Sessions 1991-99, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: The Island Def Jam
Язык песни: Английский

Disappointment

(оригинал)
A disappointment.
Oh, you shouldn’t have done,
You couldn’t have done,
You wouldn’t have done the things you did then.
And we could’ve been happy.
What a piteous thing,
A hideous thing was tainted by the rest,
But it won’t get any harder,
And I hope you’ll find your way again.
And it won’t get any higher,
And it all boils down to what you did,
Then… (X 8)
In the night we fight, I fled, you’re right.
It was exactly then, it was exactly then,
I decided, decided, decided, decide.
Oh, that threw you out.
In the night we fight, I fled, you’re right.
It was exactly then, it was exactly then,
I decided, decided, decided, decided.
Mmm… Mmmm…
But it won’t be any harder,
And I hope you’ll find your way again.
And it won’t get any higher,
And it all boils down to what you did,
Then… (X 8)
Disappointment… (X 6)
Then… (X 8)

Разочарование

(перевод)
Разочарование.
О, ты не должен был этого делать,
Вы не могли бы сделать,
Ты бы не сделал того, что сделал тогда.
И мы могли бы быть счастливы.
Какая жалкая вещь,
Отвратительное было испорчено остальным,
Но тяжелее не станет,
И я надеюсь, что ты снова найдешь свой путь.
И выше не станет,
И все сводится к тому, что ты сделал,
Затем… (X 8)
В ночь, когда мы сражались, я бежал, ты прав.
Это было именно тогда, это было именно тогда,
Я решил, решил, решил, решил.
О, это выгнало тебя.
В ночь, когда мы сражались, я бежал, ты прав.
Это было именно тогда, это было именно тогда,
Я решил, решил, решил, решил.
Ммм… Мммм…
Но тяжелее не будет,
И я надеюсь, что ты снова найдешь свой путь.
И выше не станет,
И все сводится к тому, что ты сделал,
Затем… (X 8)
Разочарование… (X 6)
Затем… (X 8)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zombie 2001
Empty 2001
Wake Me When It's Over 2019
Animal Instinct 2001
Ode To My Family 2001
Promises 2001
Never Grow Old 2007
Salvation 2001
Song To My Family 1994
Linger 2001
When You're Gone 2001
Hollywood 2001
In the End 2019
Just My Imagination 2001
Sunday 2001
Wanted 2001
Dreams 2001
Lost 2019
Why 2017
Wake Up And Smell The Coffee 2001

Тексты песен исполнителя: The Cranberries