Перевод текста песни Radiate - The Chemical Brothers

Radiate - The Chemical Brothers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Radiate, исполнителя - The Chemical Brothers. Песня из альбома Born In The Echoes, в жанре
Дата выпуска: 16.07.2015
Лейбл звукозаписи: EMI
Язык песни: Английский

Radiate

(оригинал)

Излучай

(перевод на русский)
Just radiateПросто излучай,
RadiateИзлучай.
--
Just radiateПросто излучай,
Just radiateПросто излучай,
Just radiate [2x]Просто излучай. [2x]
--
What is this?Что это?
I can't sleepЯ не могу спать.
Just radiateПросто излучай
Your love to me [2x]Свою любовь ко мне. [2x]
--
What is this? (Just radiate)Что это?
I can't sleep (Just radiate)Я не могу спать.
Just radiateПросто излучай
Your love to me [2x]Свою любовь ко мне. [2x]
--
Just radiateПросто излучай.

Radiate

(оригинал)
Between the ??
territory satellites
Our children could be so much better off sacrificed than lost
Just 200 miles out east
Smothered in the sun’s evening glare
dispersing the colours as i stare
the rays that will spread and spray
from ??
only in between in my hands
only in between
radiate radiate radiate not only for
radiate radiate radiate not only for you
not only for you
If I could be as strong as my father was with us then
There’s no reason to doubt resentment is out,
Absolutely out of the question
Smothered in the sun’s evening glare
dispersing the colours as I stare
The rays that will spread and spray
from ??
only in between in my hands
only in between
Radiate, radiate, radiate, not only for
Radiate, radiate, radiate, not only
This life we have chosen’s eating you up from the inside
I’m not asking
I am begging
Why won’t you realise?
say it in your own way
I know you wish we had stayed
say it in your own way
I know you wish we had stayed
Radiate, radiate, radiate, not only for
Radiate, radiate, radiate, not only for you

Излучать

(перевод)
Между ??
спутники территории
Нашим детям гораздо лучше принести себя в жертву, чем потерять
Всего в 200 милях к востоку
Задушенный вечерним солнечным светом
рассеивая цвета, когда я смотрю
лучи, которые будут распространяться и брызгать
от ??
только между в моих руках
только между
излучать излучать излучать излучать не только для
излучать излучать излучать излучать не только для вас
не только для тебя
Если бы я мог быть таким же сильным, как мой отец был с нами, тогда
Нет причин сомневаться, что обида ушла,
Абсолютно исключено
Задушенный вечерним солнечным светом
рассеивая цвета, когда я смотрю
Лучи, которые будут распространяться и распыляться
от ??
только между в моих руках
только между
Излучайте, излучайте, излучайте, не только для
Излучайте, излучайте, излучайте, не только
Эта жизнь, которую мы выбрали, съедает тебя изнутри
я не спрашиваю
я умоляю
Почему ты не поймешь?
скажи это по-своему
Я знаю, ты бы хотел, чтобы мы остались
скажи это по-своему
Я знаю, ты бы хотел, чтобы мы остались
Излучайте, излучайте, излучайте, не только для
Излучайте, излучайте, излучайте, не только для вас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Galvanize 2007
The Salmon Dance 2007
Hey Boy Hey Girl ft. Tom Rowlands, Ed Simons 1999
Go 2015
Block Rockin' Beats ft. Tom Rowlands, Ed Simons 1997
Do It Again 2007
Believe ft. Tom Rowlands, Ed Simons 2007
We've Got To Try 2019
No Geography 2019
Wide Open 2015
Swoon ft. Tom Rowlands, Ed Simons 2010
Got To Keep On 2019
EML Ritual 2015
Let Forever Be 1999
Get Yourself High ft. K-OS, Tom Rowlands, Ed Simons 2003
The Darkness That You Fear 2021
The Test ft. Tom Rowlands, Ed Simons 2001
Slow ft. The Chemical Brothers 2003
Bring The Pain ft. The Chemical Brothers 2014
MAH 2019

Тексты песен исполнителя: The Chemical Brothers