Перевод текста песни Messin' with the Kid - The Blues Brothers

Messin' with the Kid - The Blues Brothers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Messin' with the Kid, исполнителя - The Blues Brothers. Песня из альбома The Blues Brothers - The Essentials, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Messin' with the Kid

(оригинал)
What’s this I hear
There’s a whole lotta talk
The people say you try to quit the kid
Hey yeah
Tell me what you did
You can call it what you want
But I call it messin' with the kid
Now the kid plays hot
And hot don’t pay
I say what I mean, I mean what I say
Yeah, yeah
Tell me what you did
You can call it what you want
But I call it messin' with the kid
Well tell me you love me
You tell me a lie
But I know I love ya baby, 'til the day I die
Hey yeah
Tell me what you did
You can call it what you want
But I call it messing with the kid
Elwood, Elwood!
-Yeah?
You wanna mess with the kid?
-Nah Jake, I don’t wanna mess with the kid…
Yeah I know, I know that.
How about you guys back here?
You wanna mess with the
kid?
Any of you guys?
How about you people out there you wanna mess with the
kid?
Gonna take the kid’s car
Drive around town
Tell everybody trying to put him down
Hey yeah
Tell me what you did
You can call it what you want
I call it messin' with the kid

Возиться с ребенком

(перевод)
Что я слышу
Там много разговоров
Люди говорят, что вы пытаетесь бросить ребенка
Эй да
Скажи мне, что ты сделал
Вы можете называть это как хотите
Но я называю это возиться с ребенком
Теперь ребенок играет жарко
И горячо не плати
Я говорю то, что имею в виду, я имею в виду то, что говорю
Ага-ага
Скажи мне, что ты сделал
Вы можете называть это как хотите
Но я называю это возиться с ребенком
Ну скажи мне, что ты любишь меня
Ты говоришь мне ложь
Но я знаю, что люблю тебя, детка, до самой смерти
Эй да
Скажи мне, что ты сделал
Вы можете называть это как хотите
Но я называю это возиться с ребенком
Элвуд, Элвуд!
-Ага?
Ты хочешь возиться с ребенком?
-Нет, Джейк, я не хочу связываться с ребенком...
Да, я знаю, я знаю это.
Как насчет вас, ребята, вернуться сюда?
Вы хотите возиться с
ребенок?
Кто-нибудь из вас, ребята?
Как насчет вас, люди там, вы хотите возиться с
ребенок?
Собираюсь взять машину ребенка
Ездить по городу
Скажи всем, кто пытается его унизить
Эй да
Скажи мне, что ты сделал
Вы можете называть это как хотите
Я называю это возиться с ребенком
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Theme from Rawhide 2011
Think ft. Aretha Franklin 2021
Minnie the Moocher 2011
Everybody Needs Somebody To Love 2011
Sweet Home Chicago 2011
She Caught the Katy 2011
The Old Landmark ft. James Brown 2011
Gimme Some Lovin' 2011
Jailhouse Rock 2011
Soul Man 2009
Rubber Biscuit 2002
Flip, Flop & Fly 1978
Green Onions ft. Joe Gastwirt 1980
I Ain't Got You ft. Joe Gastwirt 1980
(I Got Everything I Need) Almost 2002
Hey Bartender 1978
Soul Finger (Including Funky Broadway) ft. Joe Gastwirt 2002
Riot in Cell Block Number Nine ft. Joe Gastwirt 2002
Shot Gun Blues 1978
Season Of The Witch ft. Dr. John 2020

Тексты песен исполнителя: The Blues Brothers