Перевод текста песни Paraffin - Tesla Boy, III, Fritz Helder of Azari

Paraffin - Tesla Boy, III, Fritz Helder of Azari
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paraffin, исполнителя - Tesla Boy. Песня из альбома The Universe Made of Darkness, в жанре Местная инди-музыка
Дата выпуска: 20.05.2013
Лейбл звукозаписи: Anton Sevidov
Язык песни: Английский

Paraffin

(оригинал)

Парафин

(перевод на русский)
I'm telling youЯ расскажу тебе,
What's going onЧто происходит.
I used no worryЯ не беспокоился
‘Bout you so longО тебе так долго.
--
And now you seeА теперь ты видишь,
My stillness girlМоя спокойная девочка —
I'm on the carpetЯ лежу на ковре
With burning coalС горящими углями.
--
How did you findКак ты нашла
This simple roleЭту простую роль,
Where I surrenderГде я подчиняюсь
And lose controlИ теряю контроль?
--
You're telling meТы говоришь мне,
What should I doЧто я должен делать.
Just like a maniacИ, как безумец,
I follow youЯ следую за тобой.
--
Don't know whyНе знаю почему,
But this pain has hurt me so sweetНо эта боль так сладко меня ранит.
YeahДа.
Don't know whyНе знаю почему,
But this pain has hurt me so sweetНо эта боль так сладко меня ранит.
YeahДа.
--
And now I standТеперь я стою,
Like shoe-shine boyКак чистильщик сапог.
And you can move meИ ты можешь мной манипулировать,
Just like a toyКак будто я игрушка.
--
The only thingЕдинственное,
You can't find outЧего ты не смогла понять:
Who is the masterКто здесь мастер,
Who's the servantА кто прислуга.
--
Don't know whyНе знаю почему,
But this pain has hurt me so sweetНо эта боль так сладко меня ранит.
YeahДа.
Don't know whyНе знаю почему,
But this pain has hurt me so sweetНо эта боль так сладко меня ранит.
YeahДа.
--
Don't know whyНе знаю почему.
--
But this pain has hurt me so sweetНо эта боль так сладко меня ранит.
But this pain has hurt me so sweetНо эта боль так сладко меня ранит.
YeahДа.
But this pain has hurt me so sweetНо эта боль так сладко меня ранит.
But this pain has hurt me so sweetНо эта боль так сладко меня ранит.
Don't know whyНе знаю почему,
Don't know whyНе знаю почему.

Paraffin

(оригинал)
I’m telling you
What’s going on
I used no worry
'Bout you so long
And now you see
My stillness girl
I’m on the carpet
With burning coal
How did you find
This simple role
Where I surrender
And lose control
You’re telling me
What should I do
Just like a maniac
I follow you
Don’t know why
But this pain has hurt me so sweet
Don’t know why
But this pain has hurt me so sweet
Yeah!
And now I stand
Like shoe-shine boy
And you can move me
Just like a toy
The only thing
You can’t find out
Who is the master
Who’s the servant
Don’t know why
But this pain has hurt me so sweet
Don’t know why
But this pain has hurt me so sweet

Парафин

(перевод)
Я говорю вам
Что происходит
Я не беспокоился
О тебе так долго
И теперь ты видишь
Моя неподвижная девушка
я на ковре
С горящим углем
Как ты нашел
Эта простая роль
Где я сдаюсь
И потерять контроль
Ты говоришь мне
Что я должен делать
Как маньяк
Я следую за тобой
Не знаю, почему
Но эта боль причинила мне такую ​​сладкую боль
Не знаю, почему
Но эта боль причинила мне такую ​​сладкую боль
Ага!
И теперь я стою
Как чистильщик обуви
И ты можешь переместить меня
Как игрушка
Единственное
Вы не можете узнать
Кто мастер
Кто слуга
Не знаю, почему
Но эта боль причинила мне такую ​​сладкую боль
Не знаю, почему
Но эта боль причинила мне такую ​​сладкую боль
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Проспект 2020
Compromise 2018
Dream Machine 2013
Fantasy 2013
Reckless (With Your Love) ft. III 2011
Прогулка ft. Сабрина 2020
Manic ft. III 2011
Холод уйдёт 2020
Почаще 2020
Ватикан 2020
Nothing 2015
Музыка моя 2020
Абьюзер 2020
Say My Name 2016
Stars 2013
Glow 2018
M.C.H.T.E 2013
Rebecca 2011
In Your Eyes 2012
Split 2013

Тексты песен исполнителя: Tesla Boy
Тексты песен исполнителя: III