Перевод текста песни No Lie - Tamia

No Lie (оригинал)

You’ve been workin hard, baby
It’s been keepin us apart lately
I told you from the start I’d hold you down
Ooohh
Cuz when our bodies get together (ooh, yeah)
Anything for your pleasure (oh, yeah)
Cuz no one does it better (oh)
Than me, tell me what you need
Oh you know I don’t mind
Givin you all I got
Cuz baby boy you’re mine
My love, my life
The only thing that matters is you and I
See you don’t have to question my heart
I been lovin you for all time
Noooo lie
Ohhh
I wanna let you know right now
I’m givin you a show lights out
Watch me put it down all through the night
Ohhh
Cuz when our bodies get together (ooh, yeah)
I’m down to do whatever (oh, yeah)
Cuz no one does it better (oh)
Than me, tell me what you need
Oh you know I don’t mind
Givin you all I got
Cuz baby boy you’re mine
My love, my life
The only thing that matters is you and I
See you don’t have to question my heart
I been lovin you for all time
Noooo lie
Ooohhh
Cuz my only plan tonight
Is to show how much I miss you
gonna do you right
No lie, you know you can’t deny
A love like this you know is hard to find
Cuz my only plan tonight
Is to show how much I miss you
Gonna do you right
No lie, you know you can’t deny
A love like this you know is hard to find
Oh you know I don’t mind
Givin you all I got
Cuz baby boy you’re mine
My love, my life
The only thing that matters is you and I
See you don’t have to question my heart
I been lovin you for all time
Noooo lie
I’m just being honest (no lie)
I’m just being honest baby
I’m making you this promise
I’m just being honest baby
I’m just being honest (no lie)
I’m just being honest baby
I’m making you this promise
I’m just being honest baby

Никакой Лжи (перевод)

Ты много работал, детка
В последнее время нас разлучали
Я с самого начала говорил тебе, что буду держать тебя
оооо
Потому что, когда наши тела собираются вместе (о, да)
Все для вашего удовольствия (о, да)
Потому что никто не делает это лучше (о)
Чем я, скажи мне, что тебе нужно
О, ты знаешь, я не против
Даю вам все, что у меня есть
Потому что, малыш, ты мой
Моя любовь моя жизнь
Единственное, что имеет значение, это ты и я
Видишь ли, тебе не нужно сомневаться в моем сердце
Я любил тебя все время
неееет ложь
Ооо
Я хочу сообщить вам прямо сейчас
Я даю вам выключить свет
Смотри, как я опускаю его всю ночь
Ооо
Потому что, когда наши тела собираются вместе (о, да)
Я готов делать все, что угодно (о, да)
Потому что никто не делает это лучше (о)
Чем я, скажи мне, что тебе нужно
О, ты знаешь, я не против
Даю вам все, что у меня есть
Потому что, малыш, ты мой
Моя любовь моя жизнь
Единственное, что имеет значение, это ты и я
Видишь ли, тебе не нужно сомневаться в моем сердце
Я любил тебя все время
неееет ложь
Оооооо
Потому что мой единственный план сегодня вечером
Чтобы показать, как сильно я скучаю по тебе
поступишь правильно
Нет лжи, ты знаешь, что не можешь отрицать
Такую любовь, как ты знаешь, трудно найти
Потому что мой единственный план сегодня вечером
Чтобы показать, как сильно я скучаю по тебе
Собираюсь сделать тебя правильно
Нет лжи, ты знаешь, что не можешь отрицать
Такую любовь, как ты знаешь, трудно найти
О, ты знаешь, я не против
Даю вам все, что у меня есть
Потому что, малыш, ты мой
Моя любовь моя жизнь
Единственное, что имеет значение, это ты и я
Видишь ли, тебе не нужно сомневаться в моем сердце
Я любил тебя все время
неееет ложь
Я просто честен (без лжи)
Я просто честен, детка
Я даю тебе это обещание
Я просто честен, детка
Я просто честен (без лжи)
Я просто честен, детка
Я даю тебе это обещание
Я просто честен, детка