Перевод текста песни A Quiet Place - Take 6

A Quiet Place - Take 6
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Quiet Place, исполнителя - Take 6. Песня из альбома Take 6, в жанре
Дата выпуска: 31.05.1988
Лейбл звукозаписи: Word
Язык песни: Английский

A Quiet Place

(оригинал)
There is a quiet place
Far from the rapid pace
Where God can soothe my troubled mind
Sheltered by tree and flow´r
There in my quiet hour
With Him my cares are left behind
Whether a garden small
Or on a mountain tall
New strength and courage there I find
Then from this quiet place
I go prepared to face
A new day with love for all mankind
There is a quiet place
Far from the rapid pace
Where God can soothe my troubled mind
Sheltered by tree and flow´r
There in my quiet hour
With Him my cares are left behind
Whether a garden small
Or on a mountain tall
New strength and courage there I find
Then from this quiet place
I go prepared to face
A new day with love for all mankind

Тихое Место

(перевод)
Есть тихое место
Вдали от быстрого темпа
Где Бог может успокоить мой беспокойный ум
Укрытый деревом и цветком
Там, в мой тихий час
С Ним мои заботы остались позади
Будь сад маленьким
Или на высокой горе
Новые силы и мужество там я нахожу
Тогда из этого тихого места
Я готов встретиться лицом к лицу
Новый день с любовью ко всему человечеству
Есть тихое место
Вдали от быстрого темпа
Где Бог может успокоить мой беспокойный ум
Укрытый деревом и цветком
Там, в мой тихий час
С Ним мои заботы остались позади
Будь сад маленьким
Или на высокой горе
Новые силы и мужество там я нахожу
Тогда из этого тихого места
Я готов встретиться лицом к лицу
Новый день с любовью ко всему человечеству
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wee B. Dooinit (Acapella Party) ft. Siedah Garrett, Take 6, Bobby McFerrin 1988
Moon River ft. Stevie Wonder, Take 6 2003
I've Got Life 1988
Straighten Up And Fly Right ft. Take 6 2007
My Friend ft. Ray Charles 1988
Can't Imagine Love Without You ft. Stevie Wonder 2012
White Christmas 2010
I Saw Three Ships 2010
I'll Be Home for Christmas 2010
Jingle Bells 2010
It Came Upon a Midnight Clear 2010
Happy ft. Take 6 2018
Coming, Going? ft. Take 6 2019
Candy ft. Take 6 2018
What A Friend We Have In Jesus 2012
One 2012
Down Here I've Done My Best 2012
Tuxedo Junction ft. Take 6 2018
Ooh Child ft. Take 6 2007
So Cool 1998

Тексты песен исполнителя: Take 6