Перевод текста песни Unconditional Love - Stevie Nicks

Unconditional Love (оригинал)

Don’t explain…
Just lay back and watch the rain
Cause darling I’m right here…
And nothing’s changed
Don’t you know by now…
I would not even know how
To keep myself from falling for you
I’ll be around
Unconditional love…
I’ll be there when you fall
The one condition of love…
Is there are none at all
Why would I…
Be a fool and break these ties
When all the dreams that I believe
Are in your eyes
Don’t you see at last…
You don’t even have to ask
I’ll give you so much more
Than just a second chance
REPEAT CHORUS
(Hey, hey, hey… my precious one)
(Hey, hey, hey… my precious one)
REPEAT CHORUS

Безусловная Любовь (перевод)

Не объясняй…
Просто откиньтесь на спинку кресла и смотрите на дождь
Потому что, дорогая, я здесь…
И ничего не изменилось
Разве ты еще не знаешь…
Я бы даже не знал, как
Чтобы не влюбиться в тебя
Я буду рядом
Безусловная любовь…
Я буду там, когда ты упадешь
Одно условие любви…
Их вообще нет?
Почему я должен…
Будь дураком и разорви эти связи
Когда все мечты, в которые я верю
В твоих глазах
Разве ты не видишь, наконец…
Вам даже не нужно спрашивать
Я дам тебе гораздо больше
Чем просто второй шанс
ПОВТОР ПРИПЕВА
(Эй, эй, эй... мой драгоценный)
(Эй, эй, эй... мой драгоценный)
ПОВТОР ПРИПЕВА