Перевод текста песни Junior Saw It Happen - Steve Miller Band

Junior Saw It Happen (оригинал)

My sweet child was seen across town
With some stranger man
She had a smile on her face
Looked out of place
Suitcase was in her hand
Junior saw it happen
Why didn’t I listen to you, hey
Whoa, ohh
Whoa,
Whoa, ohh
Whoa, now she’s down the tracks with him
I remember on the day she left me That’s one thing I’ll never forget
In the apartment we owned
All she left was a phone
And a broken down TV set
Junior saw it happen
Why didn’t I listen to you, hey
Whoa, ohh
Whoa,
Whoa, na na na na na Whoa, now she’s down the tracks with him
Didn’t believe it when I first got word
But boy, I sure do now
I couldn’t face it, my mind wouldn’t take it

Джуниор Видел, Как Это Произошло (перевод)

Моего милого ребенка видели по всему городу
С каким-то незнакомым мужчиной
У нее была улыбка на лице
Выглядел неуместно
Чемодан был в ее руке
Джуниор видел, как это произошло
Почему я не послушал тебя, эй
Вау, ох
Вау,
Вау, ох
Вау, теперь она с ним по следам
Я помню тот день, когда она ушла от меня. Это одна вещь, которую я никогда не забуду.
В нашей квартире
Все, что у нее осталось, это телефон
И сломанный телевизор
Джуниор видел, как это произошло
Почему я не послушал тебя, эй
Вау, ох
Вау,
Вау, на на на на на Вау, теперь она идет с ним по следам
Не поверил, когда впервые узнал
Но мальчик, теперь я уверен
Я не мог смириться с этим, мой разум не мог этого принять