Перевод текста песни Bust This Town - Stereophonics

Bust This Town (оригинал)

If you got the money
I got the feeling that
You got something to say to me, honey
I’m loving the weather
It’s now or it’s never
We can bust this town
Tonight and forever
Tonight is the night
We’re leaving together
Come on
So long
Long gone
Tomorrow’s too late
It’s now or it’s never
Come on
So long
Long gone
Tomorrow’s too late
It’s now or it’s never
You think it’s funny
You spend all the money
I wish I’d never
Set eyes on you, honey
The coppers will get us
No time like the present
Now bust this town
Tonight and forever
Tonight is the night
We’re leaving together
Come on
So long
Long gone
Tomorrow’s too late
It’s now or it’s never
Come on
So long
Long gone
Tomorrow’s too late
It’s now or it’s never
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Come on
Long gone
So long
Tomorrow’s too late
It’s now or it’s never
Come on
So long
Long gone
Tomorrow’s too late
So bye, bye, bye
Oh-oh-oh-oh-oh

Разори Этот Город (перевод)

Если у вас есть деньги
У меня возникло ощущение, что
Тебе есть что сказать мне, дорогая
я люблю погоду
Сейчас или никогда
Мы можем разорить этот город
Сегодня и навсегда
Сегодня та самая ночь
Мы уходим вместе
Давай
Пока
Давно прошли
Завтра слишком поздно
Сейчас или никогда
Давай
Пока
Давно прошли
Завтра слишком поздно
Сейчас или никогда
Вы думаете, что это смешно
Вы тратите все деньги
Хотел бы я никогда
Взглянуть на тебя, дорогая
Копы доберутся до нас
Нет времени лучше настоящего
Теперь бюст этот город
Сегодня и навсегда
Сегодня та самая ночь
Мы уходим вместе
Давай
Пока
Давно прошли
Завтра слишком поздно
Сейчас или никогда
Давай
Пока
Давно прошли
Завтра слишком поздно
Сейчас или никогда
Ага-ага
Ага-ага
Давай
Давно прошли
Пока
Завтра слишком поздно
Сейчас или никогда
Давай
Пока
Давно прошли
Завтра слишком поздно
Так что пока, пока, пока
О-о-о-о-о