Перевод текста песни Out of Sight - .sPout.

Out of Sight - .sPout.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Out of Sight, исполнителя - .sPout.. Песня из альбома We're Goin' Straight to Hell, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 14.05.2007
Лейбл звукозаписи: Orchard
Язык песни: Английский

Out of Sight

(оригинал)
I’ve missed to hold you
and so I hate my life TODAY!!!
I hate my life today
because I’ve missed to say
that I want you stay
I’ve missed to hold you
and now I’ve lost you
I’ve missed to hold you tight
I’ve missed to treat you right
and now I’m lying here try to find a clue
because I hate my life without you
I missed to give you what you need
to give you what you want
and now my life is like an empty sheet
and now there’s only me and you are out of sight
the place where you should be is empty now
and so there’s only me and you are out of sight
the place where you should be is empty now
I feel so lonely I could die
you know the reason why
I’ve missed to hold you tight
I’ve missed to treat you right
and so there’s only me and you are out of sight
you are out of sight
out of reach for me I hate my life today
because I’ve missed to say
that I don’t want to lose you
I don’t know what to do
I’ve missed to thank you
for everything you’ve done
for everything you gave
now there’s only me and I don’t feel alright
I’ve missed to hold tight
I’ve missed to treat you right
and now there’s only me and you are out of sight
the place where you should be is empty now
I can not stand my inner void
I can not stand it I can not stand it I can not stand the emptiness around me I can not stand it I can not stand it I feel so lonely I could die
you know the reason why
I’ve missed to hold you tight
I’ve missed to treat you right
and so there’s only me and you are out of sight
you are out of sight
out of reach for me and now there’s only me and you are out of sight
the place where you should be is empty now
and so there’s only me and you are out of sight
now you are out of reach for me you are out of reach for me you are out of reach for me I feel so lonely I could die you
know the reason why
I’ve missed to hold you tight
I’ve missed to treat you right
and so there’s only me and you are out of sight
you are out of sight
out of reach for me out of reach for me out of reach for me out of reach for me

С глаз Долой

(перевод)
Я скучал по тебе
и поэтому СЕГОДНЯ я ненавижу свою жизнь!!!
Я ненавижу свою жизнь сегодня
потому что я забыл сказать
что я хочу, чтобы ты остался
Я скучал по тебе
и теперь я потерял тебя
Я скучал, чтобы держать тебя крепко
Я скучал по правильному обращению с тобой
и теперь я лежу здесь, пытаюсь найти зацепку
потому что я ненавижу свою жизнь без тебя
Я пропустил, чтобы дать вам то, что вам нужно
дать вам то, что вы хотите
и теперь моя жизнь как чистый лист
и теперь есть только я и ты вне поля зрения
место, где ты должен быть, сейчас пусто
и поэтому есть только я и ты вне поля зрения
место, где ты должен быть, сейчас пусто
Я чувствую себя таким одиноким, что могу умереть
ты знаешь причину
Я скучал, чтобы держать тебя крепко
Я скучал по правильному обращению с тобой
и поэтому есть только я и ты вне поля зрения
ты вне поля зрения
вне досягаемости для меня, я ненавижу свою жизнь сегодня
потому что я забыл сказать
что я не хочу тебя терять
я не знаю что делать
Я пропустил, чтобы поблагодарить вас
за все, что ты сделал
за все, что ты дал
теперь есть только я, и я не чувствую себя хорошо
Я пропустил, чтобы крепко держаться
Я скучал по правильному обращению с тобой
и теперь есть только я и ты вне поля зрения
место, где ты должен быть, сейчас пусто
Я терпеть не могу свою внутреннюю пустоту
Я не могу этого вынести, я не могу этого вынести, я не могу вынести пустоту вокруг себя, я не могу этого вынести, я не могу этого вынести, я чувствую себя таким одиноким, что могу умереть
ты знаешь причину
Я скучал, чтобы держать тебя крепко
Я скучал по правильному обращению с тобой
и поэтому есть только я и ты вне поля зрения
ты вне поля зрения
вне досягаемости для меня и теперь есть только я и ты вне поля зрения
место, где ты должен быть, сейчас пусто
и поэтому есть только я и ты вне поля зрения
теперь ты вне досягаемости для меня ты вне досягаемости для меня ты вне досягаемости для меня мне так одиноко я могу умереть от тебя
знаю причину почему
Я скучал, чтобы держать тебя крепко
Я скучал по правильному обращению с тобой
и поэтому есть только я и ты вне поля зрения
ты вне поля зрения
вне досягаемости для меня вне досягаемости для меня вне досягаемости для меня вне досягаемости для меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nothin' in Common 2007
Drift 2007
Some Kind of Zombie 2007
Go Ahead 2020
Strangers 2007
Drift (Drift) 2005

Тексты песен исполнителя: .sPout.