Перевод текста песни My Egyptian Lover - Space Cowboy, Nadia Oh

My Egyptian Lover - Space Cowboy, Nadia Oh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Egyptian Lover, исполнителя - Space Cowboy. Песня из альбома Digital Rock Star, в жанре Электроника
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Interscope, Tiger Trax
Язык песни: Английский

My Egyptian Lover

(оригинал)

Мой любимый египтянин

(перевод на русский)
[Verse 1:][1-ый куплет:]
I see your girlЯ вижу твою подружку.
But she don't do it like meНо она делает это не так,
She's not that typeОна не из раскованных.
I see it in your eyesПо твоим глазам я вижу,
You need a freakЧто тебе нужен фрик,
Someone to keep your secretКто-то, кто будет хранить твои секреты,
A girl like meТакая девушка, как я,
Who knows what's on your mind (Uhuh)Которая знает, чего ты хочешь .
--
You know I'm hot (Ow!)Знаешь, я такая страстная...
I see you looking at meЯ знаю, ты смотришь на меня,
Stop wasting time (Yeh)Не замечая, что время идет .
And come with me tonightЭтой ночью ты уйдешь со мной.
Stop spending money on meМожешь не тратить на меня деньги —
Make up your mindРешайся,
If you're coming home with meПойдёшь ли ты домой со мной,
You're running out of time! (Ahh)Разве ты не видишь — время уходит!
--
[Chorus:][Припев:]
My egyptian loverМой любимый египтянин
(My egyptian lover)
There is no otherДругого мне не надо
(My egyptian lover)
My egyptian loverМой любимый египтянин
(My egyptian lover)
There is no otherДругого мне не надо
(There is no other!)
--
[Verse 2:][2-ой куплет:]
I see you boyЯ вижу тебя, парень,
But you don't holla at meНо ты не слышишь, как я зову тебя.
I think you're shyДумаю, ты просто стесняешься.
I'll show you what to doЯ покажу тебе, что нужно делать,
I'll be your dog (Woof)Буду твоей с*чкой .
Come to you when you call meПриду, когда ты позовешь.
Just close your eyes (Uhuh)Просто закрой глаза
And dance with me tonightИ танцуй со мной всю ночь!
--
You make me hot (Ow!)Ты меня заводишь,
You got me goin' crazyСводишь меня с ума.
You're on my mind (Yeah)Я думаю только о тебе,
And make my heart go boomТы заставляешь моё сердце бешено стучать.
Stop acting shady on meХватит надо мной издеваться
And wasting timeИ попусту тратить время,
Then you can take me on your magic carpet ride (Aohh!)Ведь ты можешь прокатить меня на своем ковре-самолете.
--
[Chorus:][Припев:]
My egyptian loverМой любимый египтянин
(My egyptian lover)
There is no otherДругого мне не надо
(My egyptian lover)
My egyptian loverМой любимый египтянин
(My egyptian lover)
There is no otherДругого мне не надо
(There is no other!)
--
[Instrumental:][Проигрыш:]
--
[Chorus:][Припев:]
My egyptian loverМой любимый египтянин
(My egyptian lover)
There is no otherДругого мне не надо
(My egyptian lover)
My egyptian loverМой любимый египтянин
(My egyptian lover)
There is no otherДругого мне не надо
(There is no other!)
--
[Outro:][Переход:]
My egytian lover!Мой любимый египтянин!
--

My Egyptian Lover

(оригинал)
I see your girl
But she don’t do it like me She’s not that type
I see it in your eyes
You need a freak
Someone to keep your secret
A girl like me Who knows what’s on your mind (Uhuh)
You know I’m hot (Ow!)
I see you looking at me Stop wasting time (Yeh)
And come with me tonight
Stop spending money on me Make up your mind
If you’re coming home with me You’re running out of time!
(Ahh)
My egyptian lover
(My egyptian lover)
There is no other
(My egyptian lover)
My egyptian lover
(My egyptian lover)
There is no other
(There is no other!)
I see you boy
But you don’t holla at me
I think you’re shy
I’ll show you what to do
I’ll be your dog (Woof)
Come to you when you call me Just close your eyes (Uhuh)
And dance with me tonight
You make me hot (Ow!)
You got me goin' crazay
You’re on my mind (Yeah)
And make my heart go boom
Stop acting shady on me And wasting time
Then you can take me on your magic carpet ride (Aohh!)
My egyptian lover
(My egyptian lover)
There is no other
(My egyptian lover)
My egyptian lover
(My egyptian lover)
There is no other
(There is no other!)
My egyptian lover
(My egyptian lover)
There is no other
(My egyptian lover)
My egyptian lover
(My egyptian lover)
There is no other
(There is no other!)
My egytian lover!

Мой Египетский Любовник

(перевод)
я вижу твою девушку
Но она не делает этого, как я, она не из этого типа
Я вижу это в твоих глазах
Вам нужен урод
Кто-то, кто хранит ваш секрет
Такая девушка, как я, Кто знает, что у тебя на уме (Угу)
Ты знаешь, что я горячий (Ой!)
Я вижу, ты смотришь на меня, Хватит тратить время (Да)
И пойдем со мной сегодня вечером
Хватит тратить на меня деньги, прими решение
Если ты пойдешь со мной домой, у тебя мало времени!
(Ах)
мой египетский любовник
(Мой египетский любовник)
Другого нет
(Мой египетский любовник)
мой египетский любовник
(Мой египетский любовник)
Другого нет
(Другого нет!)
я вижу тебя мальчик
Но ты не кричишь на меня
Я думаю, ты застенчивый
Я покажу вам, что делать
Я буду твоей собакой (Гав)
Приходи к тебе, когда ты позвонишь мне Просто закрой глаза (Угу)
И потанцуй со мной сегодня вечером
Ты делаешь меня горячим (Ой!)
Ты сводишь меня с ума
Ты в моих мыслях (Да)
И заставь мое сердце биться чаще
Хватит вести себя подозрительно со мной и тратить время впустую
Тогда ты можешь взять меня на свою поездку на ковре-самолете (Оооо!)
мой египетский любовник
(Мой египетский любовник)
Другого нет
(Мой египетский любовник)
мой египетский любовник
(Мой египетский любовник)
Другого нет
(Другого нет!)
мой египетский любовник
(Мой египетский любовник)
Другого нет
(Мой египетский любовник)
мой египетский любовник
(Мой египетский любовник)
Другого нет
(Другого нет!)
Мой египетский любовник!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Starstruck ft. Space Cowboy, Flo Rida 2008
Got Your Number ft. Space Cowboy 2008
Hot Like Wow 2008
Christmas Tree ft. Space Cowboy 2008
S.E.X. 2008
Falling Down 2008
I Came 2 Party ft. Cinema Bizarre 2008
My Egyptian Lover (feat. Space Cowboy) ft. Space Cowboy 2010
Got Your Number ft. Nadia Oh 2008
Poker Face ft. Lady Gaga 2008
Something 4 the Weekend ft. Space Cowboy 2008
LoveGame ft. Lady Gaga 2009
Bounce 2008
My Egyptian Lover (feat. Space Cowboy) ft. Space Cowboy 2010
Hot Male 2008
Rip It Up (feat. Space Cowboy) ft. Nadia Oh 2010
That Kind of Girl 2008
Shake It 2008
Invisible 2008
City Nights 2008

Тексты песен исполнителя: Space Cowboy
Тексты песен исполнителя: Nadia Oh