Перевод текста песни Dirty Ickes - Sorority Noise

Dirty Ickes - Sorority Noise
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dirty Ickes, исполнителя - Sorority Noise. Песня из альбома Forgettable, в жанре Инди
Дата выпуска: 12.05.2014
Лейбл звукозаписи: Flower Girl
Язык песни: Английский

Dirty Ickes

(оригинал)
When we broke up
You told me to try and find myself
So I found myself in someone else’s bed
You could say I’m a fool
But you’ve had four boyfriends since
And I’ve learned to love myself more
Than I could ever love you
I taught myself French
So I could tell you I loved you
In ways that you could never understand
And I taught myself Norse
Just to sit on your back porch
And I am not going anywhere
Except I am going to die
So I taught myself Spanish
So I could tell you I loved you
In ways that you could never understand
And I taught myself sign language
Just to speak to myself
When we broke up
You told me to try and find myself
So I found myself in someone else’s bed
You could call me a fool
But I’ve had four girlfriends since
And I’ve learned to love myself more
Than I could ever love you

Грязные Иксы

(перевод)
Когда мы расстались
Ты сказал мне попытаться найти себя
Так что я оказался в чужой постели
Вы могли бы сказать, что я дурак
Но у тебя было четыре парня с тех пор
И я научился больше любить себя
Чем я когда-либо мог любить тебя
Я выучил французский
Чтобы я мог сказать тебе, что люблю тебя
Таким образом, что вы никогда не могли понять
И я выучил себя норвежскому
Просто сидеть на заднем крыльце
И я никуда не пойду
Только я умру
Так что я выучил испанский
Чтобы я мог сказать тебе, что люблю тебя
Таким образом, что вы никогда не могли понять
И я выучил язык жестов
Просто поговорить с собой
Когда мы расстались
Ты сказал мне попытаться найти себя
Так что я оказался в чужой постели
Вы могли бы назвать меня дураком
Но с тех пор у меня было четыре девушки.
И я научился больше любить себя
Чем я когда-либо мог любить тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No Halo 2017
Blonde Hair, Black Lungs 2014
Art School Wannabe 2015
Using 2015
A Portrait Of 2017
Disappeared 2017
Car 2017
Nolsey 2015
Still Shrill 2014
Corrigan 2015
No Halo (Rearranged 2018) 2018
Where Are You 2017
Mediocre At Best 2014
Leave the Fan On 2017
Rory Shield 2014
Your Soft Blood 2015
Nick Kwas Christmas Party 2014
A Portrait Of (Rearranged 2018) 2018
New Room 2017
Smoke 2014

Тексты песен исполнителя: Sorority Noise