Перевод текста песни Out In The Rain - Solitary Experiments

Out In The Rain - Solitary Experiments
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Out In The Rain, исполнителя - Solitary Experiments. Песня из альбома Compendium 2, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 21.10.2010
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский

Out In The Rain

(оригинал)
There’s a wound in my heart
There’s a wound in my soul
They cannot heal, they never go
Though my friends stay around
Feeding me in my hole
They cannot feel, they never know
Better leave me today
Never hear what you say
Wasting your time, wasting your time
Leave me here in my pain
Leave me out in the rain
Knowing my crime, knowing my crime
If you force me to think like you
I will know you have to go out of my life
If you want me to be like you
You should know I am a person of my own
Either pain in my dreams
Or the sleep I will lose
What can I do?
Which will I choose?
And you give me advice
But I guess it’s no use
Tell me why you try to confuse
Better leave me today
Never hear what you say
Wasting your time, wasting your time
Leave me here in my pain
Leave me out in the rain
Knowing my crime, knowing my crime
If you force me to think like you
I will know you have to go out of my life
If you want me to be like you
You should know I am a person of my own
If you force me to think like you
I will know you have to go out of my life
If you want me to be like you
You should know I am a person of my own

Под Дождем

(перевод)
В моем сердце есть рана
В моей душе рана
Они не могут исцелиться, они никогда не уходят.
Хотя мои друзья остаются рядом
Корми меня в моей дыре
Они не могут чувствовать, они никогда не знают
Лучше оставь меня сегодня
Никогда не слышу, что ты говоришь
Тратить свое время, тратить свое время
Оставь меня здесь в моей боли
Оставь меня под дождем
Зная свое преступление, зная свое преступление
Если ты заставляешь меня думать, как ты
Я буду знать, что ты должен уйти из моей жизни
Если ты хочешь, чтобы я был похож на тебя
Вы должны знать, что я самостоятельный человек
Либо боль в моих снах
Или сон, который я потеряю
Что я могу сделать?
Что я выберу?
И ты даешь мне совет
Но я думаю, это бесполезно
Скажи мне, почему ты пытаешься запутать
Лучше оставь меня сегодня
Никогда не слышу, что ты говоришь
Тратить свое время, тратить свое время
Оставь меня здесь в моей боли
Оставь меня под дождем
Зная свое преступление, зная свое преступление
Если ты заставляешь меня думать, как ты
Я буду знать, что ты должен уйти из моей жизни
Если ты хочешь, чтобы я был похож на тебя
Вы должны знать, что я самостоятельный человек
Если ты заставляешь меня думать, как ты
Я буду знать, что ты должен уйти из моей жизни
Если ты хочешь, чтобы я был похож на тебя
Вы должны знать, что я самостоятельный человек
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Phoenix 2018
Brace Yourself! 2018
Shelter 2018
Achromatic 2018
Crash & Burn 2018
Game Over 2013
Stars 2013
Sanctuary 2018
Forever and a Day ft. Solitary Experiments 2017
Rise And Fall 2009
Delight 2005
Immortal 2009
Point Of View 2009
Trial and Error 2013
The Struggle 2018
Epiphany 2013
The Edge of Life 2006
Still Alive 2005
Beg You Pardon 2013
Die Zukunft 2018

Тексты песен исполнителя: Solitary Experiments