Перевод текста песни Cloudy, with Occasional Tears - Skeeter Davis

Cloudy, with Occasional Tears - Skeeter Davis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cloudy, with Occasional Tears, исполнителя - Skeeter Davis. Песня из альбома Cloudy with Occasional Tears, в жанре Релакс
Дата выпуска: 21.01.2015
Лейбл звукозаписи: Rarity
Язык песни: Английский

Cloudy, with Occasional Tears

(оригинал)
The sky isn’t blue since you’re gone, I am
And the forecast is sad but so clear
Now lonely nights are few and lots of missing you
All cloudy with occasional tears.
I let you go free, what a fool, I am
And now I just wish you were here
To brighten up my day 'cause since you’ve been away
It’s been cloudy with occasional tears.
Raindrops, teardrops
I can’t tell the difference anymore.
The weather’s not really that bad, I am
Only you can make the clouds disappear
But till the day you do my skies are only blue
And it’s cloudy with occasional tears.
--- Instrumental ---
I let you go free, what a fool, I am
You knew I wish you were here
Now lonely nights are few and lots of missing you
All cloudy with occasional tears…
(перевод)
Небо не синее с тех пор, как ты ушел, я
И прогноз грустный, но такой ясный
Теперь одиноких ночей мало, и многие скучают по тебе
Все облачно с редкими слезами.
Я отпускаю тебя на волю, какой же я дурак
И теперь я просто хочу, чтобы ты был здесь
Чтобы скрасить мой день, потому что тебя не было
Было пасмурно, местами слезы.
Капли дождя, слезы
Я больше не могу отличить.
Погода на самом деле не такая уж плохая, я
Только ты можешь заставить облака исчезнуть
Но до того дня, когда ты это сделаешь, мои небеса только голубые
И пасмурно, местами слезы.
--- Инструментальная ---
Я отпускаю тебя на волю, какой же я дурак
Ты знал, что я хочу, чтобы ты был здесь
Теперь одиноких ночей мало, и многие скучают по тебе
Все облачно с редкими слезами…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The End of the Word 2013
I Can't Stay Mad At You 2019
Tell Laura I Love Her 2019
Please Help Me I'm Falling 2019
My Last Date with You 2019
the One You Slip Around with 2019
Set Him Free 2019
Just One Time 2019
Am I That Easy to Forget 2019
Just When I Needed You 2022
I Want to See You Too (Just One Time) 2019
Dear John Letter ft. Teddy Nelson 1990
Last Date 2019
Tell Tommy I Miss Him 2019
I Really Want You to Know 2019
He'll Have to Go 2019
He'll Have to Stay 2019
I Can't Help You I'm Falling Too 2019
a Little Bitty Tear 2019
Heaven Help Me 2019

Тексты песен исполнителя: Skeeter Davis