Перевод текста песни Let It Be Me - Skeeter Davis, Bobby Bare

Let It Be Me - Skeeter Davis, Bobby Bare
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let It Be Me, исполнителя - Skeeter Davis.
Дата выпуска: 21.02.1965
Язык песни: Английский

Let It Be Me

(оригинал)
I bless the day I found you
I want to stay around you
And so I beg you let it be me
Don’t take this heaven from one
If you must cling to someone
Now and forever let it be me.
Each time we meet love I find complete love
Without your sweet love what would life be
So never leave me lonely tell me you love me only
And that you always let it be me.
If for each bit of gladness
Someone must taste of sadness
I beg the sorrow please let it be me
And no matter how the price is
I’ll make the sacrifices
For each new tomorrow just let it be me.
Each time we meet love I find complete love
Without your sweet love what would life be
So never leave me lonely tell me you love me only
And that you always let it be me.
Let it be me…
(перевод)
Я благословляю день, когда нашел тебя
Я хочу остаться рядом с тобой
И поэтому я умоляю вас, пусть это будет я
Не отнимай это небо у одного
Если вы должны цепляться за кого-то
Теперь и навсегда пусть это будет я.
Каждый раз, когда мы встречаем любовь, я нахожу полную любовь
Без твоей сладкой любви какой была бы жизнь
Так что никогда не оставляй меня в одиночестве, скажи, что любишь только меня
И что ты всегда позволяешь, чтобы это был я.
Если за каждый кусочек радости
Кто-то должен вкусить печаль
Я умоляю печаль, пожалуйста, пусть это будет я
И неважно, какова цена
Я принесу жертвы
Для каждого нового завтра просто пусть это будет я.
Каждый раз, когда мы встречаем любовь, я нахожу полную любовь
Без твоей сладкой любви какой была бы жизнь
Так что никогда не оставляй меня в одиночестве, скажи, что любишь только меня
И что ты всегда позволяешь, чтобы это был я.
Пусть это буду я…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Tammy


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Leaving on a Jet Plane 2011
The End of the Word 2013
That's How I Got to Memphis 2005
I Can't Stay Mad At You 2019
Leaving on a Jetplane 2014
Tell Laura I Love Her 2019
Please Help Me I'm Falling 2019
My Last Date with You 2019
All American Boy 2009
the One You Slip Around with 2019
Set Him Free 2019
Just One Time 2019
Am I That Easy to Forget 2019
Just When I Needed You 2022
I Want to See You Too (Just One Time) 2019
Sylvia's Mother 2009
For The Good Times 2009
Miller's Cave ft. The Flying Burrito Brothers, Freddy Weller, Larry Murray 2019
Dear John Letter ft. Teddy Nelson 1990
Sweet singin Sam 2016

Тексты песен исполнителя: Skeeter Davis
Тексты песен исполнителя: Bobby Bare